Na bílém ubrusu stály skleničky, miska s mandlemi a jmenovky ve zlatých držátkách. Někdo ten text musel napsat, někdo ho před tiskem přečetl, někdo ho usoudil položit přede mě. Podívala jsem se jí přímo do očí. Nervózně se zasmála, upravila si vlasy a začala děkovat rodičům, svědkům, hostům – všem po koloi.
Pak jsem sáhla do kabelky, ne pro kapesníček, ne pro brýle, ale pro složený dokument Bernarda. Možná proto mi od začátku připadal cizí v tomto domě, i když právě do něj vstupoval. Vložila jsem papír zpět do kabelky a všimla si, že u stolu s plánem sálu stojí ta samá mladá žena v tmavém kostýmku. Když jsem sáhla po své jmenovce, otočila hlavu, ale bylo už pozdě.
U našeho místa už seděl Roman. No a co? Po chvíli přinesli zkušební dort na focení. Posadila se jednodušeji a začala pomalu krájet maso, jako by si ukládala do hlavy pořadí událostí.
Maminka se už zapojovala do jejich uspořádání, i když tomu ještě nerozuměla. Adrian zpomalil, nešel už do zahrady, zastavil se u okna s výhledem na parkoviště. Pak strčil ruce do kapes a tišeji se zeptal. Poctivý člověk vstupuje do cizího lhaní bez štítu.
Bernard měl talent na otázky, po nichž člověk nemohl vrátit zpět do klidného stavu. Vstoupila jsem mu do řeči. Adrian jí tak ostře vstoupil do řeči, že ztichla. Mirela vypadala, jako by chtěla vrátit čas o několik minut, do doby, kdy ještě mohla předstírat, že všechno lze změnit obyčejnou prosbou.
Tetičko, prosím, nevstupuj do toho. Schovala jsem dokument do kabelky. Vrátíme se teď do sálu. A když jsem se vrátila, poprvé toho večera jsem v sobě neměla ani váhání, ani lítost.
Pomalu jsem vešla, ale ne proto, že bych měla málo sil. Na vnučku v bílém, která ještě ráno věřila, že mě mohou svést do role a nazvat to žertem. Adrian se na ni díval jako na zavřené dveře, za kterými právě uslyšel cizí hlas. Teď nepíšu jména, řekla jsem do sálu.
Zůstal stát s rukou opřenou o opěradlo židle jako člověk, který právě pochopil, že vstupoval do rodiny jinými dveřmi, než mu ukázali. Spíš to chutná jako hořký čaj vypitý do poslední kapky, protože víš, že jen tak přestane stát před tebou. Ne do středu, ne ostře, z boků, s telefonem přitisknutým k tělu, aby to viděli jen nejbližší osoby. Chvíli jsme hleděli do tmy.
Přesunuli jsme se do malé kavárny u vchodu, té samé, kde před ceremonií podávali hostům kávu a droždí. Teď se vrátíme do sálu. Za chvíli vstoupila do kavárny Apolonie. Nevím, odpověděla, ale Bernard s ním udržoval kontakt až do konce.
Vyšli jsme do sálu jiným vchodem od bufetu. Byl uložen v mé kanceláři jako doplnění osobního dispozičního pokynu, který nevstupoval do hlavního dědického řízení. Už jsem nechtěla schovávat pravdu do koutů, jako by se měla stydět ona. Valerián seděl se zíráním upřeným do prázdna a Apolonie zavřela oči.
Šli jsme do malé chodby vedle šatny, tam kde visely kabáty a cítila se vlhká vlna. Tentokrát se na mě podívala přímo do očí a poprvé jsem v ní neviděla hněv, ale prasklinu. Zapsala jsem ten popis do souboru s válečky. Když jsem vstoupila do této rodiny, myslela jsem, že nejhorší na začátku společného života budou půjčky, povinnosti a každodenní starosti.
Potom ji vložila do zlatého držáku s mým jménem napsaným rukou. Nezůstala jsem na tanečním parketu do konce noci. Ráno jsem šla k Valerianovi do kanceláře a podepsala to, co jsem si rozhodla.
