Do jeho paže vedla infuzní linka. Počítala jsem do tří. Ale možná někdo ty fotky do její tašky vložil schválně. Aby mi dal zbraň.
Mávla rukou, jako by to nic nebylo. Šla jsem do kuchyně, nalila dva hrnky kávy, postavila před ni smetanu a cukr. Míchala si smetanu do kávy, klidná jako vždycky. Bylo zvláštní mít ty peníze, které měly být pro něj.
Nemohla jsem vyslovit jeho jméno. Pak jsem šla do stájí a dívala se přímo do objektivu. Vdova po spoluzakladateli Claire Hay obdržela výplatu životního pojištění 500 000 dolarů. Odmítla další zapojení do podnikání.
Pět set tisíc dolarů. Strach mi vlezl do páteře studený a ostrý, ale pod tím vším hořelo něco silnějšího. Před pěti lety se přestěhoval do Missouly. Zítra tam pojedu.
Dvouhodinová cesta do Missouly vedla přes prázdné montanské silnice, kolem hor a temné oblohy. Jeho šedivé vlasy ostře střižené do vojenského stylu, ramena pořád široká pod flanelovou košilí. Posadila jsem se naproti němu. Díval se do prázdna, takhle vydržel celé měsíce.
Vzala jsem vozík a zamířila do oddělení s ovocem. Šla ke mně po linoleu s úsměvem, který se nedostal do očí. Slyšela jsem, že si ráno jezdívá do Missouly na návštěvu za přáteli. Před lety se přestěhovala do Idaha.
Doma jsem byla v šest, zaparkovala a hned šla do stodoly. Zasáhlo mě to jako pěst do hrudi. Stojí to víc než padesát tisíc měsíčně. Je zde zaznamenán pacient přijatý dvacátého.
Před několika měsíci kontaktovala jednoho z mých bývalých kolegů z DEA. Měla obavy o pacienta, který nezapadal do profilu. Šla jsem do garáže hledat GPS tracker. Nastavila jsem automatické odeslání, pokud to nezruším do pátku rána.
Nechala jsem to být dvacet let. Pětihodinová jízda do Idaha se vine přes hory a vysokou poušť, slunce stoupá za mnou. Jeho záznam uvádí, že John Miller byl přijat dvacátého. Zadní vchod do budovy.
Za sedm hodin vstoupím do Serenity Pines. Nebo vejdu do pokoje 237 a najdu cizince s tváří mého syna? „Miluji tě, mami,” stálo v dopise, který jsem si schovala do kapsy kabátu. Tom by na tebe byl pyšný a kopl by mi do zadku, kdybych ti něco udělal.
Slzy se mi draly do očí. V šest hodin jsme nastoupili do jeho náklaďáku. Pokud tu ještě jsi, napiš devět do komentáře, ať vím, že jsi se mnou. Nahoře Sarah otevřela požární dveře do chodby lemované číslovanými dveřmi.
Do jeho paže vedla infuzní linka. Přesunula jsem se na třesoucích se nohách do pokoje a klesla na kolena. „Ryane, nemohl jsem jít do vězení. ” „Jeli jsme do Colorada,” řekl Ryan a dal si hlavu do dlaní.
Záchranáři ho naložili do sanitky. Ryan mi řekl, že pojedeme do Colorada na projekt. Poprvé jsem se dostal na chodbu, podruhé ven, ale znovu mě stáhli zpátky. Do neděle už Daniel seděl na posteli.
Otočil se ke mně a já uviděl v jeho očích, že ví. Že ví, že jsem ho nechala tam. „Mami? ” zeptal se tiše.
Jeho hlas byl slabý, ale byl to on. Vrhl jsem se k němu a objal ho. Vůně nemocnice na něm ulpěla, ale byl to on. Byl živý.
„Promiň. Promiň, že jsem ti nevěřila. ” Cítila jsem, jak se mu třesou ruce na mých zádech. „Věděl jsem, že přijdeš,” zašeptal.
„Vždycky jsem věděl. ”
V tu chvíli jsem ho držela tak pevně, jak jsem jen dokázala. Slzy mi stékaly po tvářích a já jsem je neutírala. „Už tě nikdy nenechám,” řekla jsem.
A tentokrát jsem to myslela vážně. Daniel se o mě opřel, když jsme vyšli do jasného idahoského rána. Nastoupili jsme do Markusovy dodávky a já si sedl vedle Daniela na zadním sedadle. Stál na asfaltu, mrkal do slunce, jako by nemohl uvěřit, že je venku.
„Jsi v pořádku? ” zeptal se Markus. Daniel jen přikývl. Šli jsme společně do malé samoobsluhy.
Znovu jsme nasedli do auta. Markus zabočil na příjezdovou cestu a vypnul motor. Té noci, po tiché večeři, šel Daniel nahoru do svého starého pokoje. Vyprávěl, jak ho Claire jednou v listopadu navštívila a lhala mu do očí.
Odpoledne jsme se vrátili do Montany. Jeho oči se zarývaly do mých. Daniel vyšel na verandu se dvěma hrnky čaje, podal mi jeden a posadil se na židli vedle mě. Chladný vzduch štípal do tváří, ale nevadilo mi to.
Hory se zbarvily do tmy proti hvězdné obloze. Seděli jsme tam dlouho, mlčeli jsme, ale věděli jsme, že jsme konečně tam, kde máme být.
