„Nie jedź do domu córki. Zadzwoń do mnie, zanim gdziekolwiek pojedziesz” – usłyszałem w słuchawce głos Katarzyny, której ufałem bardziej niż komukolwiek. Stałem właśnie na parkingu pod blokiem Małgosi, z kluczami w dłoni, gotów wspiąć się na piętro i zapytać, dlaczego nie odbiera moich telefonów od trzech dni. Coś w tonie Katarzyny sprawiło, że zawróciłem.
Wsiadłem do samochodu, wrzuciłem bieg i skręciłem w stronę jej biura, czując, jak serce łomocze mi w żebrach. W gabinecie Katarzyna siedziała nieruchomo, z laptopem otwartym przed sobą. Na ekranie widniał dokument datowany na piątek, dwudziestego września. „Gotowa do złożenia” – powiedziała cicho.
„Gdyby to trafiło do sądu w środę, zostałbyś uznany za niekompetentnego prawnie. Galeria traci osiemset tysięcy rocznie przez pięć kolejnych lat”. Przewinęła stronę i pokazała wykaz nieruchomości – kamienicę w Warszawie, penthouse w Krakowie, czesne Wiesława w prywatnej szkole: sto sześćdziesiąt tysięcy rocznie. Patrzyłem na cyfry, a Katarzyna odwróciła ekran ku mnie.
„Śledzisz szkodę do jej źródła” – powiedziała, a ja już wiedziałem, dokąd to zmierza. Przesunąłem się do stołu, rozłożyłem dokumenty, a w ciągu dwudziestu minut mój stół restauracyjny zamienił się w stację analityczną. Zlecenie muzealne na studium porównawcze – to był moment, w którym wszystko zaczęło się układać. Ale to, co znalazłem, przewyższyło moje najgorsze przypuszczenia.
„Moja córka ukradła pięćset trzydzieści sześć milionów” – powiedziałem, a głos mi zadrżał. „Trzydzieści dwa miliony w oszustwie artystycznym, dwadzieścia milionów z moich osobistych kont”. Najpierw drobne kwoty – dwadzieścia tysięcy tu, trzydzieści dwa tysiące tam. Po jej wyprowadzce liczby urosły: osiemdziesiąt, dwieście tysięcy.
W końcu pojedyncze czeki na czterysta osiemdziesiąt tysięcy. Elżbieta, moja wieloletnia asystentka, odwróciła laptopa w moją stronę. Poniżej dwustu tysięcy miesięcznie – taką kwotę Małgosia utrzymywała poniżej progu, który wzbudziłby podejrzenia. Wykorzystała moją miłość do Lucyny, mojej zmarłej żony, i obróciła ją w broń.
Wysyłała sfałszowane dokumenty przez szyfrowane kanały do Moskwy. „Wpuszczałeś mnie do pracowni o świcie” – usłyszałem w głowie jej głos, gdy tłumaczyła, że grupa studyjna do matematyki to tylko pretekst. Prokurator pochylił się do kamery. „Profiluję sprawców oszustw od dwudziestu lat” – powiedział.
„Gdy zobaczysz więcej obrazów, wejdziesz w sedno”. Musiałem zadzwonić do Małgosi, musiałem wystąpić. Była uległa, chętna do zadowolenia – to była jej maska. Wpisała coś do tabletu, przeszła do logistyki.
„System oświetlenia UV zintegrowany z moimi istniejącymi szynami świateł” – potwierdziła pstryknięciem palców. „Czy autoryzowałem cię do ich sprzedaży? ” – zapytałem, a ona uniosła wzrok znad tabletu, jakby dopiero teraz zauważyła moją obecność. Musiałem dotrzeć do Wiesława, zanim będzie za późno.
„Przyjdź do domu ze mną” – powiedziałem, ale on już stał w drzwiach pracowni, a za nim Radosław, mężczyzna, którego widziałem przed sądem. Kiedy wróciliśmy do pracowni, Wiesław wszedł głębiej, a na sztaludze stał portret Lucyny. „Jutro wraca do domu, gdzie należy” – powiedział, a ja poczułem, jak pod stopami usuwa mi się grunt. Radosław przybył, stanął obok i zaczął szczegółowo opisywać każdą rozmowę, każdą sesję planowania, każdą obliczoną kradzież.
„Biuro do Nowana” – rzucił, a potem wyłożył całą oś czasu: oszustwo, potem kradzież finansowa, trzy lata sfałszowanych czeków, dwadzieścia cztery miliony wypłacone z osobistych kont. Edward Karlik, mój adwokat, wstał do przesłuchania krzyżowego. Ashworth, ekspert od dzieł sztuki, podszedł do ławy z postawą kogoś przyzwyczajonego do galerii muzealnych. „Studiowałem pracę Harińskiego od dwudziestu lat” – powiedział.
A ja trzymałem obietnice, które złożyłem przed portretem zmarłej żony. „Trzymałem obietnic” – powtórzyłem do jej malowanej twarzy. Nagle ekspert zmienił zdanie co do ugody. „Jej referencje” – zaczął, a potem przez pięć minut wyliczał osiągnięcia Małgosi, jakby recytował laudację.
Krzysztof, mój wspólnik, wyglądał o dwadzieścia lat starzej niż w dniu aresztowania. „Przyjąłem ugodę na osiem lat zamiast piętnastu do dwudziestu” – powiedział drżącym głosem. „Zapłaciła mu osiemset tysięcy gotówką, by studiował technikę Eliasza i stworzył krajobraz w jego stylu” – głos Radosława przebił ciszę sali. Donowan pochylił się do przodu.
„Spisek do popełnienia fałszerstwa” – ogłosił. „Oskarżona zostaje aresztowana do czasu wyroku”. Marszałkowie sądowi podeszli do Małgosi, która patrzyła na mnie bez cienia emocji. „To wszystko, co mam do powiedzenia” – powiedziała, gdy wyprowadzali ją z sali.
Wiesław odwrócił się do mnie. „Wrócili do Sou” – powiedział. „Standardowy zakres wyroku to dwanaście do piętnastu lat”. Ale ja już nie słuchałem.
Patrzyłem na puste krzesło, na którym siedziała moja córka, i myślałem o tym, że przez dwadzieścia lat karmiłem demona, którego sam stworzyłem.
