„Tak přestaň, Adéo,” řekla a shlížela na mě, zatímco jsem na drahém koberci bojovala o vzduch. Tyto role byly vytesány do kamene dávno předtím, než jsem se vůbec narodila. Když Karolína dostala jedničku, celá rodina šla na oslavu do cukrárny na zmrzlinu. Zamilovala jsem se do vůně starého papíru a hmatatelné váhy historie ve svých rukou.
Karolína jde do Public Relations, bude budovat značky, bude z ní někdo. Otec si vyleštil boty do zrcadlového lesku a pak tu byla Karolína. Byla nasoukaná do šarlatových šatů, které vypadaly, jako by byly utkané z nebezpečného hedvábí. Těžké dubové dveře do našeho soukromého salonku se rozletěly a vstoupil Jan Krátký.
Karolína okamžitě skočila do řeči, než jsem stihla říct další slovo. Podívala jsem se miliardáři přímo do očí. „Přesně tak,” řekl a v nadšení lehce udeřil dlaní do stolu. Následujících 20 minut Jan Krátký, miliardářský magnát, ignoroval svou čerstvě povýšenou viceprezidentku.
„Ó, no ano, předpokládám. ” Neměla jsem tušení, že moje sestra kráčí do té kuchyně, aby objednala mou. Vypadala uvolně, dokonce spokojeně jako kočka, která úspěšně zahnala myš do kouta. „Takže Adéo,” řekl Jan a vzal do ruky lžíci.
I mikroskopické množství mě může poslat do plného anafylaktického šoku. „Jen do toho, Adélo. ”
Bylo to, jako by mi někdo do krku nalil tekutý cement a ten v mžiku stuhl. Nemohla jsem do sebe dostat žádný vzduch.
Moje hruď se zvedala a snažila se nasát kyslík, který neměl kudy projít do plic. Ucítila jsem, jak jehla projela látkou mých šatů a hluboko do stehenního svalu. Karolínina cesta do kuchyně. Pálení v krku ustoupilo do tupé těžké necitlivosti.
„No tak, Adéo,” zabručel. „Prostě tu roli hraje až do konce,” řekla Karolína. Pak se rozletěly dveře do kuchyně. „Jdi zpátky do kuchyně, Pjér.
” Přišla jste do kuchyně, žádala jste o speciální přípravu. Karolína šla do kuchyně, objednala jed. Pokud mě odvezou do nemocnice, stůl uklidí. „Jedete do nemocnice.
” Dívala jsem se mu do očí a prosila ho, aby pochopil. Podíval se do mých zoufalých očí a pak na restauraci. „Musíme jet do nemocnice. ” Poslední, co jsem viděla, byl Jan, jak kráčí zpátky do té restaurace jako generál táhnoucí do války.
Rodiče dorazili o 20 minut později, vešli do trauma centra právě ve chvíli, kdy mi sestra upravovala kyslíkovou masku, ale nespěchali k mému lůžku. „No,” řekla matka a svírala kabelku. „Nemůžeme dopustit, aby Karolína šla do vězení. ”
Druhé ráno přišel do mého pokoje policejní detektiv.
„Slečno Svobodová,” řekl jemně. Zavolala jsem do jeho kanceláře, kancelář Viktora Nováka. Rodiče chodili do nemocnice denně. Předstírala jsem, že spím, nebo jsem jen zírala do zdi.
O dva dny později přišel Viktor do mého bytu s tlustou složkou. Slečna Karolína Svobodová vstoupila do kuchyně v 19:45. „Ale tohle,” řekl Viktor a vytáhl poslední list, „je to, co jí dostane do vězení. ” Protože když půjde do vězení, nebude mít žádné peníze.
„20 milionů Kč,” řekl Viktor. Ale 20 milionů, to je všechno, co mají. 20 milionů za alergickou reakci. Moje klientka nabízí 200 000 a upřímnou omluvu.
„Půjdeš do vězení? ” Otec si schoval hlavu do dlaní. 20 milionů Kč převedených do 72 hodin a podepsaná dohoda o mlčenlivosti. „Ne, nemůžu jít do vězení,” zašeptala Karolína.
Investovala jsem do sebe. Beru do ruky skalpel a dívám se na poničený deník z 18.
