STR Germany

Der Regen verwandelte die Stufen der Kathedrale in Silber, doch drinnen brannten hundert Kerzen, als ob die Welt noch in Ordnung wäre. Sophia stand am Eingang in einem Hochzeitskleid, das sie selbst umgenäht hatte, weil ihre Familie sich geweigert hatte, für ein Designerstück zu zahlen. Mit dreißig Jahren war sie eine weiche, rundliche Frau mit … Read more

Die Einzimmerwohnung in Offenbach roch nach Schimmel und zerplatzten Träumen. Fünfundzwanzig Quadratmeter, für die Anna Müller jeden Monat 650 Euro zahlte – Geld, das sie verdiente, indem sie Essen an Menschen lieferte, die diese Summe in einer Stunde verdienten. Jeden Morgen um 5:30 Uhr fühlte sich das Aufwachen an wie ein Schlag in den Magen. … Read more

Rafael Vidal tenía cuarenta años y llevaba dos semanas haciendo lo imposible por que su hija desayunara. Pero cada mañana, Lucía, de siete años, se sentaba frente al plato, lo miraba un instante y pronunciaba las mismas dos palabras: “No tengo hambre”. No era cierto del todo. El hambre estaba ahí, pero algo la bloqueaba. … Read more

Es war tief in der Nacht, als der Erbe und Generaldirektor des Vonstein-Imperiums die Akten der wichtigsten Firmenfusion seiner Karriere auf seinem Schreibtisch ansah. Die europäischen Investoren, die über das Kulturkonglomerat wachten, waren Traditionalisten. Für sie zählten ein makelloser Ruf, starke Familienbande und eine Liebe zur Kunst. Moritz von Stein aber galt in der Branche … Read more

En su primer día como empleada doméstica en la mansión de una de las familias más poderosas de Boston, Elena se quedó paralizada frente a un retrato al óleo. Unos fríos ojos gris azulados la miraban desde el lienzo, con esa sonrisa torcida que había visto cientos de veces en el rostro de su hija. … Read more

Irina stand mit dem Koffer in der Hand auf der Schwelle ihrer eigenen Wohnung und erstarrte. Im Flur lagen Männer- und Frauensachen verstreut. Aus dem Schlafzimmer drangen unmissverständliche Geräusche. Sie hatte ihrem Mann eine Überraschung bereiten wollen, doch nun war sie es, die überrascht wurde. Langsam öffnete sie die Tür und sah Dimitri mit einer … Read more

Jesienne słońce przefiltrowane przez dęby w Riverside Park rzucało delikatne cienie na spacerową ścieżkę. Robert Harrison, odnoszący sukcesy bankier inwestycyjny po trzydziestce, pchał wózek inwalidzki córki swojej narzeczonej, Emy, wzdłuż alei obsadzonej drzewami. Był to ich niedzielny rytuał, który Robert zaczął bardzo cenić odkąd kilka miesięcy wcześniej poznał Katherine Morrison i jej dziewięcioletnią córkę. Emma … Read more

„Ich küsse lieber einen Obdachlosen, als mich von dir berühren zu lassen. “ Die Worte schallten durch den Ballsaal des Münchner Grand Hotel Königshof wie ein Donnerschlag. Bevor irgendjemand reagieren konnte, beugte sich Lena Schubert vor und drückte ihre Lippen auf die des schmutzigsten Mannes, den sie je gesehen hatte. Ein ersticktes Keuchen ging durch … Read more

Ich glaubte, ich würde den Mann meines Lebens heiraten. Wir saßen an diesem Abend am Tisch, sprachen über die Hochzeit, über unser neues Zuhause, über all die Pläne, die wir gemeinsam geschmiedet hatten. Alles wirkte ruhig und sicher, fast schon perfekt geplant. Ich ordnete die Einladungskarten und lächelte, voller Vorfreude auf das Leben, das vor … Read more