STR Germany

Sie hatte einen Fremden dafür bezahlt, sie zu einem der exklusivsten Abende Münchens zu begleiten, und jetzt stand dieser Fremde im Mittelpunkt des Saals, und alle Blicke richteten sich auf ihn. Lena Hartmann stand wie erstarrt unter dem riesigen Kristallleuchter des Hotels Bayerischer Hof und spürte, wie ihr das Blut aus dem Gesicht wich, während … Read more

Era un martes de enero, de esos en los que el frío se cuela hasta en los pensamientos, y Lucía Morales llegó a la recepción del edificio a las nueve y cuarto con la puntualidad de quien sabe que cada minuto cuenta. Tenía veintinueve años y llevaba dos años buscando el trabajo que su título … Read more

La nieve barría el aparcamiento como ceniza fina sacudida de un fuego moribundo, no caía, se deslizaba de forma lateral, implacable, adhiriéndose a los parabrisas y filtrándose por cualquier rendija de la ropa que no estuviera bien ajustada. Ethan Carter se fijó primero en la nieve, luego en el coche y por último en la … Read more

Isen Köhler tastete sich durch die eiskalte Hamburger Nacht. Der Wind fegte durch die engen Gassen von Altona und schnitt ihm durch den dünnen Stoff seines abgetragenen Mantels. Nach zwölf Stunden Schicht in der Autowerkstatt hing der Geruch von Öl und Metall an ihm wie eine zweite Haut. Er dachte nur an seine achtjährige Tochter … Read more

Der Anruf kam um genau 16 Uhr. Ich saß in meinem Wohnzimmer, umgeben von Reisebroschüren für Berlin, Hamburg und den Bodensee, Orte, die ich mein ganzes Leben lang hatte besuchen wollen. Ich war gerade in Rente gegangen, nach fünfunddreißig Jahren als Lehrerin an der Stadtschule am Dom in Münster. Meine Hände, die jahrzehntelang Kreide und … Read more

Ich war noch kein Jahr verheiratet, als mein Leben in einen einzigen Albtraum zerfiel. Es begann an einem ganz normalen Morgen, einem jener Tage, an denen man denkt, man hätte noch alle Zeit der Welt. Ich bereitete mich für die Arbeit vor, wie ich es jeden Tag tat, mit denselben Abläufen, demselben Kaffee, demselben Blick … Read more

Ich tat so, als hätte ich das Haus bereits verlassen. Der Motor lief, ich fuhr ein paar Straßen weiter, hielt an einem ruhigen Ort an und wartete. Mein Herz schlug schneller, obwohl ich mir nicht erklären konnte, warum. Etwas tief in mir hatte es schon lange gespürt, lange bevor mein Verstand bereit war, es zuzugeben. … Read more

Wracał do domu w czwartek wcześniej niż zwykle. Bolała go głowa, a umowa, którą negocjował od tygodnia, utknęła w martwym punkcie. Thomas Bennet nie lubił porażek, ale tego dnia po prostu nie miał siły dłużej siedzieć w biurze. O siedemnastej zamknął laptopa, wsunął teczkę pod pachę i wyszedł, ignorując zdziwione spojrzenia asystentki. Przez całą drogę … Read more

Der Motor ihres Porsche 911 hatte auf dem Mittleren Ring seltsame Geräusche gemacht. Katharina Weber, 36 Jahre alt und Erbin eines Immobilienimperiums von 700 Millionen Euro, hatte eigentlich nur bis zur autorisierten Werkstatt in Bogenhausen durchhalten wollen. Aber dann war Rauch aus der Motorhaube gestiegen, und sie hatte an der ersten Werkstatt anhalten müssen, die … Read more

Ich betrat die marmorne Empfangshalle des „Golden Center“ in Warschau nicht mit einer Geburtstagstorte. Ich trug ein Urteil in den Händen, das meine achtundzwanzigjährige Ehe in Millionen scharfkantiger Scherben zerbrechen würde. In meiner Hand hielt ich den kleinen, eleganten Karton von der Konditorei Blikle, gefüllt mit dem Schokoladentort, den Dawid über alles liebte. Es sollte … Read more