Déšť bičoval okna penthouseu v Tribece a přehlušoval zvuk rozpadajícího se manželství. Dominik třískl dubovými dveřmi a nechal svou ženu napospas mrazivému noci. Myslel si, že ji tím učí lekci o loajalitě. Místo toho ji právě předal svému nejnebezpečnějšímu nepříteli.
O pár hodin později vyšel ven a našel ji na mokrém chodníku. Ležela v bezvědomí na rozbitém skle, přes její třesoucí se tělo přehozený kašmírový kabát, který poznal. Patřil Lorenzovi Castellionovi, šéfovi konkurenčního syndikátu. Z jejího ramene se rychle šířila krev.
Byla zasažena kulkou. Dominik k ní klekl a tisknul ruce na ránu. „Zlato, podívej se na mě. Otevři oči.
“
Meline sotva zašeptala: „Zastavil jsi ho? “
Neptala se na vlastní život. Ptala se, jestli je v bezpečí před svým strýcem Salvatorem, který na ni poslal komando. Dominik jí slíbil, že to napraví, a nařídil zavolat soukromého chirurga.
V podzemní nemocnici na Manhattanu ji sám nesl na operační stůl. Doktor ho vyhodil. „Kulka jí roztříštila klíční kost a přetrhla tepnu. Pokud tu zůstaneš, budeš se dívat, jak umírá.
“
Dominik nechal doktora pracovat a posadil se na plastovou židli na chodbě. Čtyři dny nejedl a nespal. Poslouchal pomalé pípání monitoru a vzpomínal na to, jak ji zamkl v mrazu. Když se probrala, sáhla po jeho ruce, ale pak ji stáhla zpět pod deku.
„Nezradila jsem tě,“ řekla slabě. „Vím. Elias rozluštil tvůj telefon. Vyměnila jsi severní trasy za Lorenca, abys zachránila můj život.
“
Odvrátila hlavu. „Zamkl jsi mě v dešti. Kdyby mě Lorenzo nesledoval, umřela bych na ulici. Neochránil jsi mě.
Ochránil mě nepřítel. “
Dominik zabil strýce Salvatoreho ve starém domě na Staten Islandu. Pak předal Lorenzovi složku s listinami a operačními plány. „Zachránil jsi život mé ženy.
Kořeny jsou tvoje. Považuj krevní mstu za vyřešenou. “
Lorenzo přijal. „Postarej se o ni.
Pokud jí znovu zlomíš srdce, vezmu si zbytek tvého města. “
O měsíc později stála Meline u oken penthouseu v prosincovém slunci. Dominik k ní přistoupil, jemně ji objal kolem pasu a opřel si bradu o její zdravé rameno.
Stále byl chladným mafiánským králem, ale v té místnosti byl jen muž, který se učil napravit to, co zničil.
