Sebastian stál na střeše své výškové budovy v Houstonu, když mu asistent předal dopis v krémově zbarvené obálce. Bylo to pět let od chvíle, kdy jeho starý přítel Grek zmizel beze stopy. Instrukce, kterou dostal Caldwell, byla jasná: pokud se Grek nevrátí do pěti let, má být tento dopis doručen právě Sebastianovi. Sebastian roztrhl obálku a začal číst.
Uvnitř nebyly žádné omluvy, jen studená slova psaná rukou, kterou důvěrně znal. “Sebastiáne, pokud tohle čteš, už nejsem mezi živými. Musím ti říct pravdu o tom, co se stalo tu noc, kdy zmizel tvůj syn. ” Sebastian zamrzl.
Jeho syn, malý chlapec s tmavými kudrnami, zmizel před osmi lety během rodinné dovolené v Oregonu. Policie případ odložila jako nehodu, ale Sebastian nikdy nepřestal doufat. Dopis pokračoval: “Nešlo o nehodu. Tvůj bratr Marcus to zařídil.
Vzal chlapce a prodal ho jedné z nejmocnějších rodin v Portlandu. Grekova rodina. Ten chlapec, kterého jsi pohřbil v prázdné rakvi, žije dodnes. ” Sebastian si musel sednout.
Jeho bratr, muž, kterému důvěřoval jako sám sobě, mu zničil život. Sebastian zničil Marcusův obchodní říši a vyhodil ho z rodiny, když zjistil, že Marcus zpronevěřil peníze. Ale toto? Tohle překročilo všechny hranice.
Sebastian sebral dopis a zamířil do svého trezoru. Vytáhl složku, kterou si schovával roky – fotografie, výpisy z účtů, jména. Všechno, co nasbíral po zmizení syna. Teď konečně chápal, proč ho jeho pátrání vždy vedlo do slepé uličky.
Marcus měl prsty v každém kroku. Caldwell, jeho bodyguard, vstoupil do kanceláře. “Šéfe, co se děje? ”
“Najdi Thomase Greka a připrav tryskáč do Portlandu,” řekl Sebastian.
Jeho hlas byl studený jako ocel. “Dnes večer letíme. ”
Caldwell se otočil a zmizel. Sebastian položil dopis na stůl a podíval se na fotografii syna, kterou nosil vždy u srdce.
“Ať se na mě podívá do očí, než ho zlikviduji,” zašeptal. O dvě hodiny později Galfream G650 prorazil noční oblohu. Sebastian seděl u okna a sledoval světla měst pod sebou. Každý kilometr ho přibližoval k odpovědím i k pomstě.
V hlavě se mu točily myšlenky: Kde je jeho syn? Co s ním udělali? A co udělá Marcus, až zjistí, že pravda vyšla najevo? Když tryskáč přistál v Portlandu, Sebastian vystoupil do mrazivého nočního vzduchu.
Caldwell ho vedl k černému SUV. Jeli tiše ulicemi města, které už dávno usnulo. Cílem byl dům Thomase Greka – muže, který měl držet klíč k osudu jeho syna. Dům stál osamoceně na kopci, obklopený vysokými ploty a kamerami.
Sebastian a Caldwell prošli bránou, kterou Sebastian otevřel pomocí kódu, který mu dal jeho informátor. Vstoupili do tichého domu. Uvnitř páchlo kouřem a starým dřevem. Sebastian se pohyboval tiše jako stín, jeho pistole připravená.
V pracovně vzadu našel malou kovovou skříňku – stejnou, jakou mu kdysi přinesl právník s dopisem. Otevřel ji a uvnitř ležely dokumenty. Sebastian je rozložil na stole. Byly tam fotografie jeho syna v různém věku.
Chlapec stál vedle Thomase Greka, usmíval se, ale oči měl prázdné. Byly tam i bankovní účty, převody peněz, důkazy o tom, že Grek a Marcus měli společný obchod – obchod s lidmi. Sebastian cítil, jak se mu žaludek svírá. Jeho syn byl prodán, aby posloužil jako pěšák v jejich hře.
“Kde je? ” zeptal se Caldwell tiše. “Někde v tomto městě,” odpověděl Sebastian. “Ale nejdřív si promluvíme s Thomasem.
”
V té chvíli uslyšeli kroky na chodbě. Sebastian se otočil, ale bylo pozdě. Thomas Grek stál ve dveřích s úsměvem na tváři. “Sebastiáne,” řekl.
“Věděl jsem, že přijdeš. Ale ne tak brzy. ”
Sebastian zamířil pistolí na jeho hlavu. “Kde je můj syn?
”
Grek se zasmál. “V bezpečí. Daleko od tebe. Marcus se postaral, aby nebyl nikdy nalezen.
”
Sebastian sevřel rukojeť pistole. “Řekni mi, kde je, nebo ti slibuji, že tvoje rodina tě už nikdy neuvidí živého. ”
Grek se ani nepohnul. “Jsi si jistý, že chceš tohle udělat?
” zeptal. “Marcus tě stále sleduje. Jakmile zjistí, že jsi tady, už nemusíš žít. ”
Sebastian udělal krok vpřed.
“Kašlu na Marcuse. Kašlu na tvoje hrozby. Chci jen své dítě zpět. Řekni mi, kde je.
”
Grek se zasmál a ukázal na dokumenty. “Podívej se na datum té smlouvy. Tvůj syn byl prodán, když mu bylo pět. Chlapec, kterého jsi hledal, už neexistuje.
Teď je to jeden z mých mužů, vycvičený, aby ničil. ”
Sebastianovi se zatmělo před očima. Jeho syn, jeho malý chlapec, se stal monstrem. Ale ne z vlastní vůle.
Byli to oni, kdo ho zničili. “Kde je? ” zařval Sebastian. “Řeknu ti to za jednu podmínku,” řekl Grek klidně.
“Necháš mě odejít a zapomeneš, že jsem kdy existoval. ”
Sebastian se zasmál. “To je přesně podmínka, kterou bych nikdy nepřijal. ” A stiskl spoušť.
Grek se zřítil na zem, jeho tělo dopadlo na koberec. Sebastian stál nad ním, s pistolí stále v ruce. “Mohl jsi to udělat snadněji,” řekl. Pak se otočil k Caldwellovi.
“Najdi všechny stopy, všechny záznamy. Ať Marcus ví, že po něm jdu. ”
Caldwell přikývl. “A co chlapec?
”
Sebastian se podíval na fotografie. Jeho syn byl teď mladý muž, s tvrdým pohledem. “Najdu ho,” řekl tiše. “Ať to stojí, co chce.
”
V následujících dnech Sebastian rozpustil svůj byznys, všechny účty, všechny kontakty. Spálil mosty, aby zajistil, že nikdo nebude stát v cestě jeho synovi. Jeho impérium, které budoval dvacet let, se rozpadlo na prach. Ale to mu bylo jedno.
Všechno, co mělo cenu, bylo teď v Portlandu. Zatímco seděl v hotelovém pokoji, díval se na fotografii svého syna. Chlapec, který měl být jeho dědicem, se stal nástrojem zabíjení. Ale Sebastian věděl, že v něm stále je někde ten malý kluk.
“Jdu pro tebe,” zašeptal. “Tati tě najde. “
