Daily entertainment news, reviews, and culture
D1310 
Finn thought he was hosting a dinner to help two friends through the worst season of their marriage. Instead, before dessert was served, he discovered his own marriage had already been destroyed. The evening began at the cliff house with the kind of perfection Steffy Forrester had spent years learning how to create. Candles … Read more
Katie Logan had no business being inside the Forrester mansion after midnight. She knew it. Electra knew it too. That was why, when Electra walked into the darkened living room and found Katie standing beside the windows with her coat still on, she stopped so suddenly that the glass of water in her hand … Read more
Há frases que parecem contradizer-se até ao momento em que alguém se torna pai. “Não dormir.” E, imediatamente a seguir: “Os melhores dias da minha vida.” Foi precisamente nesse lugar improvável — entre o cansaço e uma felicidade que aparentemente compensa tudo — que Lourenço Ortigão se encontrou poucas semanas depois do nascimento da segunda … Read more
À primeira vista, a notícia parecia fácil de resumir numa frase. “A mãe de Lourenço Ortigão vai apresentar um programa na SIC Caras.” Era um título forte. Tinha um apelido conhecido, ligava imediatamente Carolina Ortigão a um dos atores mais populares da televisão portuguesa e permitia perceber rapidamente quem era a nova aposta do canal. … Read more
Ráno po svatbě jsem byla šťastná. Ne tím přehnaným způsobem z filmů, ale tím tichým, jistým způsobem, kdy člověk věří, že udělal správnou volbu. Stála jsem u okna v tom velkém domě, kde jsem měla žít, a dívala se na zahradu. Pak jsem slyšela kroky na chodbě. Božena Součková, Danielova matka, vešla bez zaklepání a … Read more
L’air dans la salle de réception était chargé du parfum des fleurs et du tintement des coupes de champagne, une symphonie parfaite pour un mariage parfait. Puis un silence soudain s’abattit depuis la table d’honneur. Le père du marié, un général quatre étoiles décoré, se leva. Il se déplaça avec une détermination calme qui attira … Read more
In der heiligen Nacht saß ich am festlich gedeckten Tisch, und jeder Atemzug ließ Schmerzen durch meinen eingegipsten Arm fahren. Mein Teller blieb leer, denn ich konnte nicht einmal eine Gabel zum Mund führen. Niemand beeilte sich, mir zu helfen. Meine eigene Tochter Sandra sah mich mit einem spöttischen Lächeln an, als beobachtete sie eine … Read more
Le quatuor à cordes jouait un air classique et romantique, et ma sœur Claire rayonnait dans sa robe ivoire. Tout était parfait, comme une carte de vœux vivante. J’aurais dû me méfier en voyant ma mère chuchoter avec urgence à mon père près de la fontaine de chocolat. Ce regard crispé, cette façon qu’elle avait … Read more
Zawsze mówiłem, że piekarnia to moje drugie dziecko. Zbudowałem ją od zera, cegła po cegle, zanim jeszcze ktokolwiek w miasteczku wierzył, że chleb z tego miejsca będzie smakował lepiej niż ten z supermarketu za rogiem. Dwadzieścia trzy lata pracy, wstawanie o trzeciej nad ranem, zapach drożdży w ubraniu, którego nie dało się wyprać. Aż do … Read more
« Allô Maman, juste pour te prévenir, j’ai vendu le manoir. C’est réglé. Kevin et moi partons aux Bahamas demain matin. Bisou. » J’ai senti le sang quitter mon visage. La voix de ma fille résonnait encore dans mes oreilles, insouciante, légère, presque joyeuse, comme si elle venait de m’annoncer qu’elle avait acheté un nouveau … Read more