Maître, je dois partir. Prenez soin de vous. Mon bon disciple, souviens-toi de ce que je t’ai confié. Une fois dehors, trouve au plus vite le corps du véritable phénix.

Sinon, si l’aura du dragon rancunier te corrompt, ton cœur et tes méridiens exploseront, et tu mourras. Même les immortels ne pourront rien y faire. Je m’appelle Ycho, deuxième jeune maître de ma famille. Il y a trois ans, ma famille m’a forcé à prendre la place de mon frère aîné, né en prison.
Après mon incarcération, j’ai subi humiliations et brimades. Puis mon maître m’a recueilli comme disciple. Il m’a enseigné de nombreuses compétences. Tu possèdes le sang du véritable dragon, mais on t’a arraché l’os de dragon véritable, ce qui a provoqué l’enveloppement de l’aura du dragon rancunier.
Tu ne vivras pas au-delà de dix-huit ans. Alors je t’ai transmis un art martial pour changer ton destin contre le ciel. Depuis lors, je suis devenu le roi couronné de cet endroit. Me voilà libre.
Certaines choses doivent être réglées dans ma famille. Non, cette demoiselle de la famille Gan est non seulement dans le coma, mais en plus elle a le visage défiguré. Même en mourant, je n’accepterai jamais que Ycho aille vivre chez les Jong. C’est notre fils biologique.
Tu crois que je veux laisser Ycho épouser un cadavre vivant ? C’est un ordre ferme du vieux maître. Même s’il meurt, son cadavre devra être porté chez les Jong pour épouser mademoiselle Jang. Maître, maîtresse, le jeune maître Chou est de retour.
Voilà, le candidat pour le mariage est trouvé. Chiaochu, ces trois années ont été dures pour toi. Attends, je vais te préparer à manger. J’ai pris la place de mon frère pendant trois ans et vous n’êtes jamais venus me voir une seule fois.
Maintenant, vous venez jouer les parents aimants. Ne trouvez-vous pas cela risible ? Chiaochu, qu’est-ce que tu racontes ? Je ne peux pas m’inquiéter pour toi ?
Tu m’as manqué. Arrêtez ces hypocrisies. Vas-y, dis. Qu’est-ce que tu veux au juste ?
Pour te dédommager de ce que tu as subi ces trois dernières années, on t’a arrangé un mariage. C’est la fille aînée de la famille Jang, la première héritière de Jang Sheng. Si tu l’épouses, richesse et honneur te tendent les bras. Si ce mariage est si bon, pourquoi ne pas le laisser à mon frère ?
Le maître a dit que seul le sang du dragon peut donner naissance à un enfant doté d’un os de dragon. J’ai fait vérifier. Les Jang Sheng sont des gens ordinaires. Ce ne sont pas mes parents biologiques.
Ton frère a déjà une petite amie, et cette richesse est pour toi seul. En tant que frère aîné, comment pourrait-il te la prendre ? Je peux épouser mademoiselle Jang. Mais je veux savoir qui sont mes parents biologiques.
Qu’est-ce que tu racontes ? Je suis ton père biologique. Non, vraiment. Existe-t-il un père biologique qui laisserait son fils cadet aller en prison à la place de l’aîné ?
À peine sorti de prison, sans même un repas chaud, tu t’empresses de le vendre pour épouser une femme défigurée. Fils, tu oses me menacer ? Tu veux que je te donne une correction ? Le mariage avec les Jang est urgent.
Tu n’es effectivement pas mon fils biologique. Ta mère était mon premier amour. Elle était gravement malade à l’époque. Avant de mourir, elle t’a confié à moi.
Quant à ton père biologique, qui sait, je ne sais pas non plus. J’accepte le mariage avec les Jang, mais à partir de maintenant, je romps toute relation avec la famille. Plus aucun lien. Maître L, vous avez vraiment pris de la peine.
Désolé, mon art médical est bien limité. De mon côté, si j’ai des nouvelles du vénérable maître des herbes, je vous informerai sans délai. Dans tout l’empire, lui seul pourrait la guérir. Mademoiselle Jang, merci de vos efforts.
Qui est cet homme ? Il connaît le nom de mon maître. Tu es donc celui de la famille Jang venu en mariage. J’ai entendu dire que tu viens de sortir de prison.
C’est moi. La famille va trop loin. Envoyer un ex-détenu pour conjurer le sort. Il croit vraiment que notre branche cadette se laisse faire.
Bon, aujourd’hui est un jour de joie. Tais-toi un peu. Et pour ce qui est de laisser Chiaochu entrer chez nous, j’ai personnellement donné mon accord. Pas mal.
Il a une belle allure, un regard clair et droit. Il est digne de notre Juniao. Intendant, va leur faire enregistrer le mariage. Chiaochu, ton père a ce tempérament colérique mais il n’a pas mauvais fond.
Ne le prends pas à cœur. Il y a un million ici. C’est mon cadeau de bienvenue. Maman, je ne peux pas accepter cet argent.
Prends-le et achète-toi de beaux vêtements. Ne te sous-estime pas. Finalement, être gendre adoptif n’est pas si mal. Merci maman.
Alors, je monte voir Juniao. Si belle, on ne disait pas qu’elle était défigurée. Il semble que ce mariage arrangé ne soit pas si mal. Ce corps indique une constitution de véritable phénix.
Mon maître disait que ce type de constitution est rarissime. Je n’aurais pas pensé épouser une telle épouse. Il reste des toxines résiduelles dans son corps. D’abord, insuffler un peu d’énergie vitale pour que son corps retrouve de la vitalité.
Espèce de voyou, qu’est-ce que tu veux faire à mademoiselle ? Papa, maman, espèce d’imbécile, je savais que tu n’étais pas quelqu’un de bien. Tu as osé t’attaquer à Juniao ? Pourquoi tu t’énerves ?
Je suis sûr que Chiaochu n’est pas comme ça. Chiaochu, dis à maman, qu’est-ce que tu faisais tout à l’heure ? Maman, je soignais Juniao. Tu connais aussi la médecine ?
J’en connais un peu. N’importe quoi. Toi qui n’a même pas fini le collège, un ancien détenu. Où aurais-tu appris la médecine ?
Apprise avec les criminels ? Ridicule. Je la soigne, c’est vrai. Crois-moi ou non.
Ah bon ? Alors dis-nous donc de quoi souffre Juniao ? Elle a été empoisonnée. Pourtant Juniao a eu un accident de voiture.
Son cerveau a été endommagé. C’est pour ça qu’elle est dans le coma. Quel rapport avec un empoisonnement ? Le poison de la fleur de l’au-delà.
Inodore et incolore. Il se dissout dans le sang et les nerfs. Les méthodes ordinaires ne peuvent pas le détecter. Vous ne comprendriez pas de toute façon.
Monsieur, madame, la première épouse et mademoiselle Jun sont arrivés. Belle sœur, j’ai entendu dire que vous avez fait appel au jeune maître de la famille pour un mariage propitiatoire avec Juniao. Où est-il ? Que je le voie vite.
Quel brillant jeune homme ! Maman, de quel jeune talent parles-tu ? J’ai entendu dire que c’est un enfant illégitime et même qu’il a été en prison, paraît-il. Mon gendre, ça ne te regarde pas.
Mme Jang, ce que vous dites n’est pas juste. Je suis quand même la tante de Juniao. Il est normal que je me soucie d’elle. Même si Juniao est devenue légume, on ne peut pas prendre n’importe qui, un chien ou un chat.
Comme si notre Juniao n’était plus désirée. Toi, toi, un ancien détenu porte malheur. Et s’il transmettait sa malchance à Juniao ? Au lieu de conjurer le mauvais sort, il pourrait attirer le malheur.
Je te le dis, deuxième frère, tu ne devrais pas laisser faire Mme Jang. Si cela attire vraiment le malheur, Juniao de toute sa vie ne se réveillerait plus jamais. Mme Ying, tu oses maudire ma fille ? Le mariage pour dissiper le malheur ne se base pas sur le passé d’une personne, mais sur son destin et sa chance.
J’ai eu ma destinée prédite quand j’étais petit. Le maître a dit que j’étais une étoile porte-bonheur. Partout où je vais, la chance me suit. Peut-être que Juniao se réveillera bientôt.
Et le bagnard, tu insultes qui en la traitant de vieille ? Madame, tu as une tête à faire peur. Tellement de poudre sur le visage qu’on pourrait peindre un mur. Serait-ce que tu es trop vieille pour oser te montrer ?
Petit salaud, je vais te déchirer la bouche. Belle sœur, tu es une aînée. Pourquoi t’en prends-tu à une cadette ? Si ça se sait, les gens vont se moquer.
Anm Jang, ne te réjouis pas trop vite. Je viens te dire que le patriarche a décidé que le mois prochain, Junlon sera officiellement nommé président du groupe. La coopération avec la famille Wang Fu sera entièrement gérée par Junlon. Vous, la deuxième branche, arrêtez de rêver.
Père est trop partial. Que peut-on y faire ? Ta fille dont tu es si fière est devenue une légume. Sur qui pouvez-vous compter, vous de la deuxième branche ?
Sur ton bon à rien de mari ou sur ce bagnard de gendre ? La famille Jang sera forcément héritée par notre première branche. Si tu es raisonnable, agenouille-toi et implore ma pitié. Peut-être que je pourrais te laisser quelques miettes.
Maman, ne pleure pas. Juniao, si tu étais encore en forme, personne n’oserait faire le fier dans la deuxième branche. Comment allons-nous survivre à l’avenir ? Maman, ne pleure pas.
Juniao, tu es réveillée ? Docteur ! Docteur ! Docteur, comment va ma fille ?
Madame, mademoiselle se porte très bien. Elle est juste un peu faible. C’est sûrement grâce aux ancêtres des Jang qu’ils ont veillé sur notre fille et l’ont réveillée. Belle sœur, tu vois, Chiaochu est notre porte-bonheur.
À peine arrivé chez nous, Juniao s’est réveillée. Ne fais pas attention. Tu vas encore perdre ce poste de PDG que tu as eu par hasard. Ce n’est qu’un ancien détenu.
De quoi se vanter ? Au revoir, belle sœur. Fais attention en descendant les escaliers. Chiaochu, tu es vraiment notre grand porte-bonheur.
Juniao, elle sera heureuse avec toi. Juniao est déjà réveillée. Cette mascarade de mariage devrait s’arrêter là. Jangun, qu’est-ce que tu veux dire ?
Tu veux jouer au renard ingrat ? Sans Chiaochu, Juniao se serait-elle réveillée ? Juniao s’est réveillée. C’est une âme vertueuse qui a de la chance.
C’est la protection de nos ancêtres. Ça n’a rien à voir avec ce type. Et puis tu veux vraiment que notre fille épouse un ancien détenu ? Mme Jang ?
Chiaochu est le gendre que j’ai choisi. Si tu oses encore parler de son passé, je te ferai voir. Papa, maman, arrêtez de vous disputer, j’ai besoin de calme. Juniao, repose-toi bien, je vais te préparer un bouillon.
Attends, j’ai quelque chose à te dire. J’ai à peu près compris la situation. Ma mère était trop inquiète pour moi. Pour faire une chose aussi absurde que ce mariage, je te donne cent millions en compensation.
Trouve un moment pour divorcer. Nous ne venons pas du même monde. Forcer les choses n’a aucun sens. Comment sais-tu que nous ne venons pas du même monde ?
Tu me connais ? Je n’aime pas les gens qui s’accrochent. J’espère que tu auras la décence de partir. J’ai besoin du corps du vrai phénix pour supprimer le qi du dragon maléfique, mais je ne vais pas ramper devant une femme qui insiste pour divorcer.
Sans le corps du vrai phénix, je trouverai un autre corps spécial. Je n’ai pas d’objection. Tant que nos parents sont d’accord. Je vais parler à maman.
Sors, je veux me reposer un peu. Chiaochu ! Viens. Maman a spécialement préparé de la soupe de poulet noir pour toi.
Bois-en plus pour te remettre. Merci maman. Maman, je viens de parler avec Ycho. On n’est pas faits l’un pour l’autre.
On va divorcer. Exactement. Ce type ne te mérite vraiment pas. Après le dîner, va au bureau des affaires civiles.
Qui ose ? Juniao ? On ne doit pas être ingrat. Je ne suis pas d’accord.
Et Chiaochu est une bonne personne. Qu’est-ce que tu as à redire ? Une bonne personne ? Une bonne personne qui va en prison.
Tu n’y connais rien. J’ai fait des recherches. Chiaochu a pris la faute pour son frère aîné. Il vient de sortir de prison et il s’est sacrifié pour la famille.
Si ce n’est pas une bonne personne, alors qu’est-ce que c’est ? Mais il reste un enfant illégitime. Comment un enfant illégitime pourrait être digne de notre Juniao ? Je vous le dis clairement, si tu oses divorcer de Chiaochu, je n’aurai plus de fille.
Juniao, n’aie pas peur, papa te soutient. Directeur Jang, vous êtes réveillé. Axueux, enquête sur mon accident de voiture. Le directeur Jang a déjà tout découvert.
C’est Jang Junlon qui a fait le coup. C’est bien lui. Quoi de neuf avec lui récemment ? Jang Junlon s’est rapproché de la famille Wang Fu.
Si Jang Junlon décroche la coopération des Wang Fu, le groupe Jang tombera entre ses mains. Ne t’inquiète pas, le poste de PDG du groupe Jang ne peut être que le mien. Et enquête aussi sur une personne, mon nouveau mari, Ycho. C’est étrange, le poison de la fleur de lis dans mon corps est devenu si faible.
Est-ce que quelque chose s’est passé pendant mon coma ? Monsieur Jang, notre directeur a appris que mademoiselle Jang s’est réveillée. Il a envoyé un bol à mignon rouge glacé de la dynastie Ming pour que mademoiselle Jang puisse l’apprécier. Bien, bien.
M. P est attentionné. Monsieur Jang, mon jeune maître a envoyé une œuvre authentique d’un maître paysagiste de la dynastie Tang en espérant que mademoiselle Jang l’apprécie. J’apprécie.
Mon jeune maître a envoyé un collier de perles de jade impérial vert en espérant que mademoiselle Jang fasse l’honneur de dîner avec mon jeune maître. D’accord. Je lui transmettrai. Voici ce que mon jeune maître a envoyé.
Une couronne de phénix en or incrustée de jade. Dans tout Jangdu, seule mademoiselle la mérite. Bien, bien, bien. Juniao a reçu vos intentions à tous.
Laissez tout ici. Laissez quoi ? Quand Juniao était dans le coma, ses gens fuyaient tous. Maintenant qu’elle est guérie, ils accourent pour faire les beaux.
Juniao est déjà mariée. Prenez vos affaires et foutez le camp. Ne partez pas. Anm Jang, tu as un sacré caractère.
C’était une antiquité de la dynastie Ming. Je sais très bien ce que tu manigances. Je te le dis, je ne reconnais que Chiaochu comme gendre. Chiaochu, ne l’écoute pas.
Bien, allons faire du shopping avec maman. D’accord. Toi, toi, petit salaud, tu ne sais que flatter ma mère. Comment la famille Jang a-t-elle pu tomber sur un bon à rien comme toi ?
Tu m’appelais Ycho ? Tu es vraiment un homme de bien, un homme responsable. Mais je dois dire que nous ne sommes vraiment pas faits l’un pour l’autre. Un divorce, c’est ça ?
Si maman est d’accord, je n’ai pas d’objection. Tu as vu l’attitude de ma mère ? Laissons tomber le divorce pour l’instant. Je t’ai appelé pour te dire qu’à partir de maintenant, nous sommes mari et femme en apparence.
Pendant ce temps, n’empiétons pas sur la vie de l’autre. Tu peux voir d’autres femmes. Je n’ai qu’une seule exigence : ne les ramène pas à la maison. Je sais, cette exigence peut être excessive.
D’accord. Puisqu’il est si raisonnable. Alors après le divorce, je pourrais bien l’aider un peu. Ma fille, je viens d’apprendre que la cérémonie de prise de fonction du PDG de Jang Junlon a été avancée à la semaine prochaine.
Si nous ne pouvons pas obtenir la coopération de la famille Wang Fu dans les trois jours, le poste de PDG du groupe Jang va vraiment tomber entre les mains de la branche aînée. Papa, ne t’inquiète pas, j’ai déjà envoyé quelqu’un contacter la famille Wang. Un homme rester à la maison toute la journée, c’est n’importe quoi. Il ne pense même pas à gagner de l’argent pour subvenir aux besoins de la famille.
Tu veux que ma famille Jang te nourrisse toute ta vie ? Jang Ayun a avalé de la poudre à fusil ce matin. Gagner de l’argent ? Notre famille manque-t-elle d’argent ?
Chiaochu ne fais pas attention à lui. Maman, papa a raison. J’ai vraiment besoin de gagner de l’argent pour subvenir aux besoins de la famille. Oui, oui, quel gendre formidable.
Il a l’esprit d’entreprise. Justement, du côté de l’entreprise, il y a encore un poste vacant. Notre entreprise n’embauche que des cracks. Le minimum requis, c’est être diplômé d’un master.
Lui, un ancien détenu ? S’il entre, ce ne serait pas donné à toute l’entreprise une raison de se moquer de notre famille. Je pense qu’il ferait mieux d’aller à la confrérie du Loup Blanc pour récupérer les impayés de la société. Non, Chiaochu est encore jeune.
Comment pourrait-il gérer ceux de la confrérie du Loup Blanc ? Ce gamin, il a réussi à survivre trois ans en prison. Je pense que c’est fait pour lui. Maman !
Papa a raison. Pourquoi ne pas me laisser essayer ? Enfin, un peu d’ambition. Vas-y.
Tout à l’heure, je demanderai qu’on t’envoie la liste des impayés. Chiaochu, ne fais pas le fier. Fais de ton mieux. Axueux, envoie quelqu’un surveiller Ycho à tout moment.
Ne le laisse pas se faire tuer. Chiaochu, j’ai entendu dire que la confrérie s’est réveillée. Tu pourrais dire à ton père qu’il voudrait la rencontrer ? Pas le temps.
Ne m’appelle plus à l’avenir. Moi et la famille, nous n’avons plus aucune relation. Mademoiselle Wang Fu, vous êtes vraiment directe. Alors, je ne vais pas tourner autour du pot.
Cinq cents millions et on part immédiatement. Cinq cents millions ? Pourquoi ne pas aller voler ? Le prix, on peut en discuter.
Mademoiselle Wang Fu, buvez d’abord du thé. Puisque mademoiselle Wang Fu ne me fait même pas cet honneur, alors veuillez rentrer. Tu dépasses les bornes. Tu crois qu’on n’ose pas s’en prendre à toi ?
Petite fille, je fréquente le milieu depuis des décennies. J’ai frôlé la mort plusieurs fois. Je ne me laisse pas intimider. Soit on négocie correctement, soit tu dégages.
Alors, directeur Lee, dites-moi votre prix. Maintenant, on peut discuter. Si mademoiselle Wang Fu reste une nuit ici, nous les gars, on part tout de suite. Tu oses insulter ma maîtresse ?
Tu cherches la mort. Tu as osé droguer le thé de mademoiselle Wang Fu ? Ta mère ne t’a pas appris que dehors, on ne doit pas boire ce que les autres donnent. Ne gaspille pas ton énergie.
Plus tu utilises ton art, plus le poison agit. Maîtresse, si tu me touches, ma famille Wang Fu t’exterminera. J’ai trop chaud, c’est insupportable. Mademoiselle, reprenez-vous.
Une bande d’hommes qui maltraitent une femme. Vous faites honte à tous les hommes. Gamin, qui es-tu ? Pour te mêler de mes affaires, tu es fatigué de vivre.
Peu importe qui je suis. Je ne supporte pas de voir une bande d’hommes maltraiter une femme, c’est tout. Tu veux jouer au héros ? Tu n’en es pas digne.
Si tu ne veux pas mourir, mets-toi à genou tout de suite. Aujourd’hui, je me contenterai de te casser les jambes. Bonne proposition. Tout à l’heure, je te laisserai aussi les mains.
Gamin, je te conseille de te rendre sans résister. Sinon, une fois que j’interviendrai, tu regretteras de ne pas pouvoir mourir. Un misérable du niveau de rupture corporelle qui ose se comparer devant moi ? Gamin, tu es vraiment fort.
Mais même les plus grands talents craignent une arme à feu. Même si tu as des talents extraordinaires, aujourd’hui tu mourras. Tu es si sûr de toi ? Prétentieux, va mourir.
Quoi ? Attraper une balle à main nue ? C’est encore un être humain, ça ? Espèce d’incapable.
Qu’est-ce que tu attends ? Ce gars n’ose pas tuer. Dépêche-toi de le descendre. Ah bon ?
Tu veux essayer aussi ? Non, non, chef, j’ai eu tort. Tout à l’heure, j’étais aveugle. S’il vous plaît, donnez-moi une chance.
D’accord. Cette ordure est gênante. Jette-la dehors. Je t’épargne la vie.
Connard, je vais te tuer. Si tu n’étais pas un boulet, comment serais-je devenu comme ça ? Mademoiselle Wang Fu, comment vous sentez-vous ? Beaucoup mieux.
Merci beaucoup, jeune maître, d’être intervenu courageusement. Puis-je connaître votre nom ? Monsieur Y. Cette fois, merci de m’avoir sauvé.
Permettez-moi d’abord de régler ces affaires. Ensuite, je prévoirai un grand banquet pour vous remercier. Monsieur Y, par ici, je vous en prie. Attendez-moi un instant, j’ai une affaire personnelle à régler.
Crâne chauve, le solde que tu dois à l’entreprise Jang, tu ne crois pas qu’il est temps de le régler ? Je vais régler tout de suite. Chef, je me souviens, je dois un peu plus de cinq virgule huit millions au groupe Jang. Je vous donne six millions.
Six millions ? Tu me prends pour un mendiant ? Ça fait si longtemps. Tu ne penses pas aux intérêts ?
Chef, dites-moi un chiffre. Cinquante millions. Une dette de cinq virgule huit millions, et tu demandes cinquante millions ? Les intérêts sont multipliés par presque dix.
C’est toi le roi ou c’est moi ? C’est trop abusé. Tu ne veux pas payer ? Non, non, pas du tout, je vous paie tout de suite.
Six millions virés sur le compte financier de la société Jang. Les quarante-quatre millions restants, virez-les directement sur mon compte personnel. Et ben dis donc, alors c’est pour de l’argent personnel, monsieur Y ? Les six millions ont déjà été transférés au groupe Jang.
Le reste est sur cette carte. C’est pour vous, monsieur Y. Un instant. Mademoiselle Wang, pas de cérémonie.
Appelez-moi par mon prénom. Monsieur Y est mon sauveur. Que dites-vous de ceci ? Nous sommes liés par le destin.
Je suis un peu plus âgée. Pourrions-nous devenir frères et sœurs adoptifs ? Frères et sœurs adoptifs ? Une si bonne nouvelle, bien sûr, pas de problème.
Mais je ne connais pas encore votre nom. Wang Fu Chiu. Petit frère, appelle-moi désormais sœur Chiu. Sœur Chiu ?
Quant à la coopération avec le groupe Wang Fu, pourriez-vous la confier à la famille Jang ? À Jang Juniao ? Bien sûr, ce n’est rien, vraiment. Alors, je la remercie en son nom, sœur Chiu.
Il semble que ce gendre des Jang n’est pas un bon à rien, mais un jeune prodige rare. Mademoiselle Jang a bien de la chance. Maman, qui est-ce ? Chiaochu, te voilà.
C’est Tian, le camarade d’université de Juniao. C’est donc le mari de Juniao. Pour que Juniao s’intéresse à lui, il doit avoir quelque chose d’exceptionnel. Où travailles-tu, mon ami ?
Je n’ai pas de travail pour le moment. Ce n’est pas possible, Juniao. Pourtant, tu es la fille la plus connue de Jangdu, une fille d’exception. Toi, en tant que son mari, tu n’as même pas de travail.
Ne me dis pas que Juniao doit te nourrir ? Frère, ce n’est pas pour te critiquer, mais un homme doit être responsable. Comment peut-il laisser une femme le nourrir ? Ce n’est pas tes oignons, espèce de salaud.
Comment oses-tu parler ainsi ? Je n’ai rien dit de mal. C’est un étranger. De quel droit se mêle-t-il de mes affaires ?
Le jeune Tian dit la vérité. Toi, un homme, tu te fais entretenir par Juniao ? Tu n’as pas honte ? Tu n’acceptes même pas quelques critiques.
Désolé, oncle Jang, je voulais juste encourager ce frère. Après tout, en tant que mari de Juniao, il ne doit pas perdre la face de Juniao et de la famille Jang. Tu as raison, mon cher neveu. Ce bon à rien est un incapable.
Il ne peut pas se comparer à toi. Juniao, ça fait longtemps. Je viens de rentrer. J’ai appris que tu t’étais réveillée, alors je suis venu tout de suite.
Juniao, j’ai réservé une table au Jinju. Comme on ne s’est pas vus depuis longtemps, on pourrait y aller pour parler du bon vieux temps. Juniao, le neveu Tian est arrivé à Jangdu seulement ce matin et il est venu chez nous cet après-midi même. Il tient vraiment à toi.
Tu ne peux pas refuser sa gentillesse. Juniao, écoute ton oncle. Tu es occupé ces derniers temps à négocier une collaboration avec la famille Wang Fu. Tu m’en parleras tout à l’heure, je pourrais peut-être t’aider.
Très bien, je vais monter me changer. Toi, ne viens pas. Reste à la maison. Pourquoi Chiaochu ne pourrait-il pas venir ?
Chiaochu, ne l’écoute pas. Va te changer aussi. Nous y allons pour discuter d’affaires sérieuses. Ce gars ne comprend rien.
Il ne fera que gêner. Oncle, ce n’est pas grave. Laisse ce gars venir avec nous. Alors, écoutons le neveu.
Qu’est-ce que tu attends ? Va vite te changer, espèce de salaud. Tu sors habillé comme ça ? Tu n’as pas honte ?
Notre famille Jang a une réputation à préserver. C’est plus frais le soir avec cette tenue. Et puis ce n’est pas un rendez-vous arrangé. Pourquoi s’habiller chic ?
Tu es impossible. Chiaochu a raison. Ce n’est pas pour un rendez-vous. Pourquoi s’habiller si formel ?
Le confort est le plus important. Frère, je te laisse la place près de la fenêtre. La vue est magnifique. Je suppose que tu n’es jamais venu ici auparavant.
Il faut en profiter. Si tu rates cette occasion, ce ne sera pas facile de revenir. Non, merci. En bas, il n’y a que des petites maisons.
Qu’est-ce qu’il y a de beau à voir ? Et puis cet endroit minable, je peux y venir quand je veux. Qu’est-ce que tu y connais ? C’est le salon des dignitaires.
Rien que le prix de la salle privée est de cent mille et c’est extrêmement difficile à réserver. Un repas coûte au moins un million. Ceux qui viennent ici sont tous des gens influents de Jangdu. Leur statut, toutes les grandes figures du sommet.
Tu n’as même pas un vrai travail. Tu n’as pas honte ? Papa, je dis la vérité. Qu’est-ce qu’il y a de honteux ?
Sans parler du salon des nobles, même le salon impérial, c’est comme ça. Alors comme ça ? Mon frère est déjà allé au salon impérial ? Ouais, c’est pas mal.
Ah là là, je me demande à quoi ressemble le fameux salon impérial dont on parle. Mon frère, peux-tu décrire en détail pour que je puisse me faire une idée ? Ce n’est qu’une simple salle. Rien à en dire.
Oui, oui, mon frère a vraiment des goûts de luxe. Même le salon impérial du Jangdu Pavillon, tu le regardes de haut. Décidément, c’est bien le gendre célèbre de la famille Jang. Moi, je suis vraiment inférieur, je l’avoue.
Juniao, tu bois du vin rouge ou du vin blanc ? Vin rouge. Apportez deux bouteilles de votre meilleur vin rouge. Je ne sais pas si tu es habituée au vin rouge.
Si tu n’aimes pas, prends un autre vin blanc. Je n’aime pas trop le vin rouge en fait. Prends-moi une bouteille de vin blanc. Pas de problème.
Serveur, une bouteille de Maotai en plus. Et vous, ma tante, qu’aimeriez-vous boire ? Peu importe pour moi. Mon frère, que veux-tu boire ?
Commande ce que tu veux. Ce n’est pas tous les jours qu’on vient dans un restaurant chic comme ça. Ne te gêne surtout pas. Vraiment, je peux commander ce que je veux ?
Bien sûr, espèce de plouc qui n’a jamais rien vu. De toute façon, tu ne peux pas commander quelque chose de bien. Aujourd’hui, je vais te montrer ce qu’est la richesse. Quel vin rare avez-vous ici, monsieur ?
Nous avons du Romanée-Conti, du vin rouge de 1982, du vin blanc de cinquante ans, du vin blanc de trente ans et d’autres vins d’exception. Tous des crus de premier choix. Le vin peut se conserver aussi longtemps ? Il n’expire pas, monsieur.
Plus le vin blanc et le vin rouge vieillissent, plus leur saveur est intense. On ne dit pas qu’ils expirent. Alors, avez-vous du vin blanc de quatre-vingts ans ? Oui, nous en avons seulement.
Le prix de ce vin blanc de quatre-vingts ans pourrait être un peu… Ne t’inquiète pas, ce frère Tian est un vrai fils à papa. Une simple bouteille pour lui, c’est une broutille. Frère Tian, j’ai raison ?
Non, je n’ai jamais bu de vin de quatre-vingts ans. Va en chercher deux bouteilles. D’accord, je vais les chercher tout de suite. Qu’est-ce qui t’arrive ?
Mal aux dents ou quelque chose d’autre ? Bizarre. Il y a un instant, tout allait bien. Pourquoi soudainement cette mine ?
Un vin de quatre-vingts ans ? C’est cent millions la bouteille. Tu demandes deux bouteilles d’un coup ? Vingt millions s’envolent comme ça, espèce d’idiot.
Du vin de quatre-vingts ans, tu as osé en commander ? Un tel trésor rare est-il fait pour toi ? Papa, en fait, je n’ai pas très envie d’en boire. Je voulais surtout que vous, les anciens, goûtiez à cette nouveauté.
D’ailleurs, n’est-ce pas toi, Tian, qui m’a dit de commander ce que je voulais ? Je sais bien que ce vin est peut-être un peu cher. C’est pourquoi je me suis retenu et n’en ai commandé que deux bouteilles. Alors commandons quand même.
Je n’ai jamais bu de Maotai de quatre-vingts ans. Tian, tu n’aurais pas les moyens par hasard ? C’est bon, si tu ne peux pas, dis-le. Je vais dire au serveur d’annuler.
Petit coquin, tu oses me piéger ? Tu vas voir. Mon frère, tu plaisantes. Ce ne sont que deux bouteilles.
Comment pourrais-je, Tian, ne pas pouvoir offrir ? C’est bien toi, Tian. Riche et généreux. Chapeau, petit coquin.
Papa, viens, je te sers d’abord. Maman, tu en veux un peu aussi ? Alors, sers-moi un peu pour goûter. Ma chérie, goûte-en aussi.
Tian, il n’en reste plus qu’un tout petit peu. Goûte aussi ce goût de quatre-vingts ans. Petit coquin, c’est moi qui invite et tu ne m’en as laissé qu’un peu. Papa, maman, trinquons d’abord.
Bon vin. Le goût est correct. C’est digne d’un Maotai de quatre-vingts ans. Un goût unique.
Pouvoir déguster ce cru, je n’aurai aucun regret dans ma vie. Mon neveu, tu as dit précédemment que tu pouvais aider Juniao. Est-ce vrai ? Bien sûr.
Mon père a récemment été promu directeur de la chambre de commerce de Jangna. Il est en charge des affaires de Jangdu. Oncle Jang doit le savoir. La chambre de commerce de Jangna et la famille Wang Fu ont souvent une coopération approfondie.
Il suffit que mon père donne un signe. La famille Wang Fu conclura sûrement un accord avec Juniao. Mon neveu, tu dois absolument aider. Une fois que ce sera fait, ma famille Jang te récompensera généreusement.
Hélas, peut-être que ce n’était pas destiné. Si j’étais rentré plus tôt, Juniao n’aurait peut-être pas souffert autant. Ne perds pas espoir, mon neveu. La vie est imprévisible.
Qui sait ce que l’avenir nous réserve ? Il y a toujours des occasions. Vous avez raison, mon oncle. La vie est imprévisible.
Maman, mange un peu plus. Ce repas à vingt millions, autant en profiter. Bien, Chiaochu, mange aussi. Merde, comment j’ai pu oublier ça ?
La note de vingt millions n’est pas réglée. Oh, cet alcool, comme il est fort, je n’en peux plus. Mon neveu ! Mon neveu, qu’est-ce qui t’arrive ?
Eh, les jeunes ne tiennent pas l’alcool. À peine bu et déjà ivre. Papa, arrête de boire. Pense plutôt à comment payer.
Payer ? Mais c’est mon neveu qui invite. Inviter ? Je pense qu’il fait semblant d’être ivre.
Ah mais, père, oui, je fais semblant. Tu peux faire quoi, hein ? Si vous voulez, portez-moi. Mon neveu, réveille-toi vite, le serveur arrive.
Qu’est-ce qu’on va faire ? Quoi d’autre ? Puisqu’il est ivre, on doit payer nous-mêmes. Il a promis d’inviter mais au moment de payer, il fait l’ivrogne.
Je suis sûr qu’il le fait exprès. La vieille, c’est de la faute de ton bon à rien de gendre. Il a commandé un vin si cher. Me faire payer vingt millions ?
Rêve. Tout est de ta faute, bon à rien. Tu as insisté pour commander ce vin cher. Maintenant, c’est fait.
On a perdu vingt millions pour rien. Papa, quand tu buvais ce vin de quatre-vingts ans tout à l’heure, tu avais l’air bien content. Toi, espèce de salaud, tu oses répondre ? Ne t’inquiète pas, ce n’est qu’un petit problème.
J’ai une solution. À un moment comme ça, tu te vantes encore ? À part te vanter, tu sais faire quoi ? Chiaochu, tu peux vraiment le faire dégriser ?
Maman, avant, en prison, j’ai appris une méthode pour dégriser. Je vais dégriser Tianchao maintenant. C’est peu mal vu. Maman, ce n’est pas mal.
Tiens, dans cet état, il ne pourra pas rentrer comme ça. Je l’aide. Salaud, tu veux que je paie ? Pas question.
Il s’est réveillé. Salaud, qu’est-ce que tu m’as fait ? Quel genre de sorcellerie tu as utilisé ? Tian, puisque tu es dégrisé, va payer l’addition.
On a presque fini de manger. Vingt millions pour une bouteille de vin, j’en ai à peine vu une gorgée. Jeune Tian, tu aurais du mal à payer. Pas grave.
Si tu ne peux vraiment pas, on peut partager l’addition. Mais si ça se sait, ça ferait du tort à ta réputation. N’importe quoi. Vingt millions, comment je ne pourrais pas payer ?
Serveur, l’addition. Tian, quel panache ! Juniao, il se fait tard. Je commande un chauffeur pour vous raccompagner.
Pas la peine. Juniao, tu as beaucoup bu aujourd’hui. Rentre vite. Je m’occupe de Juniao, ne t’inquiète pas.
Maman, papa, montez vite dans la voiture. Cher neveu, on y va. À plus. Merci pour le repas.
Encore merci pour le festin. Ce vin blanc de quatre-vingts ans était vraiment bon. Tu vas voir. Depuis tout petit, je n’ai jamais été humilié comme ça.
Si je ne t’écrase pas, je ne m’appelle pas Tian. Papa, qu’est-ce qui t’arrive ? Pourquoi es-tu si en colère ? Tu n’as pas eu assez de ce vin de quatre-vingts ans ce soir ?
Tu me demandes ce qui m’arrive ? Tu n’as pas idée de la connerie que tu as faite ? Qu’est-ce que j’ai fait ? J’ai juste mangé tranquillement.
Non. Qui t’a dit de commander un vin si cher ? Le père de Tian est membre du conseil du commerce de Jangna. On ne peut pas se permettre de le vexer.
Bon à rien. Au lieu de penser à la famille, tu fais des bêtises. Aujourd’hui, je vais te donner une leçon. Garnement imbécile.
Tu oses esquiver ? Reste là. Ne bouge pas. Jang Ayun, tu es fou.
Laisse-moi passer. Je dois donner une leçon à ce bon à rien, sinon il va se croire tout permis. Pourquoi tu criais quand tu buvais au restaurant ? Tu n’as rien dit.
Maintenant, tu fais la tête. Bon, laissons de côté l’histoire du vin. Parlons de cette affaire avec les Loups Blancs. Je lui ai demandé d’encaisser l’argent.
Où est-il passé ? Il est parti depuis si longtemps. Parti depuis si longtemps ? Et alors, le clan du Loup Blanc n’a-t-il pas déjà remboursé l’argent qu’il nous devait ?
Il a tout viré sur le compte de la société. Non. Chiaochu, grâce à toi cette fois, non seulement le clan du Loup Blanc a remboursé l’argent, mais ils ont aussi payé des centaines de milliers d’intérêts supplémentaires. Avant, on a envoyé beaucoup de gens sans résultat.
Tu y es allé et tout a été réglé. Maman, tu exagères. J’ai juste eu de la chance. Je suis tombée sur eux quand ils ont eu une prise de conscience.
Au fait, Juniao, quelle est la situation de la société maintenant ? La société est essentiellement sous le contrôle de la branche aînée. La coopération avec la famille Wang Fu nous a été enlevée. Pour coopérer à nouveau avec eux, il faudra y consacrer beaucoup d’efforts.
Hélas, Juniao, le patriarche a toujours favorisé la branche aînée. Et si on arrêtait de se battre ? Vendons les parts du groupe. Concentrons-nous sur Hunman Pharmaceuticals.
Non, je veux récupérer ce qui m’appartient. Regarde-toi. En tant qu’homme de Juniao, tu n’as jamais pensé à l’aider ? Sois tranquille, la famille Wang Fu viendra bientôt d’elle-même voir Juniao.
Tu sais ce que tu dis ? La famille Wang Fu viendrait d’elle-même ? Pour qui te prends-tu ? Je dis la vérité.
Écoute, ce gamin n’a aucun talent, mais il est champion pour se vanter. Qui a dit que Chiaochu n’avait pas de talent ? N’a-t-il pas réussi aujourd’hui à récupérer le solde payé de la sécurité du Loup Blanc ? Peut-être que la famille Wang Fu viendra vraiment voir Juniao.
Tu crois à ces bêtises ? Pourquoi ne croirais-je pas ce que dit mon gendre ? Papa, va te reposer tôt. Vous n’avez pas à vous inquiéter pour la coopération avec les Wang Fu.
J’ai un plan. Et si Tian refuse d’aider à faire la connexion ? Tu veux voir ta fille se faire intimider par la branche aînée toute sa vie ? Si vraiment ça ne marche pas, faisons revenir Juniao pour gérer notre Hunman Pharmaceuticals.
De toute façon, le patriarche a ses favoris. Il ne transmettra jamais le groupe à Juniao. Maman, merci. De quoi me remercies-tu ?
Nous sommes une famille. Mais à l’avenir, n’agis pas si impulsivement. Va te reposer. Oh, tu as enfin daigné m’appeler.
Ma sœur est née pendant mon coma. J’ai besoin de ton aide. Ma sœur est née ? D’accord, je vais essayer de contacter la famille Wang Fu.
Merci, ma sœur. Au fait, le vénéré immortel a trouvé l’antidote de la fleur de l’au-delà pour toi. Dans quelques jours, je ferai envoyer quelqu’un pour te le porter. Ma femme, repose-toi tôt, ne te couche pas trop tard.
Ne m’appelle pas ma femme. D’accord, je ne t’appelle pas. Allons dormir. Qui t’a dit de te déshabiller ?
Je dors ce soir. Tu dors dehors, toi. D’accord, je dors. Mince, l’énergie spirituelle a provoqué le retour du souffle du dragon maléfique.
Le souffle du dragon maléfique et moi sommes de la même origine. Ma force augmente, le souffle du dragon maléfique devient aussi plus fort. Il semble que je dois pratiquer la double cultivation avec le corps du véritable phénix. Avant cela, je dois d’abord le supprimer avec des pilules.
Mon petit frère téléphone tard dans la nuit. Tu t’ennuies de ta grande sœur ? Sœur Chiu, je voudrais que tu m’aides à trouver des herbes médicinales. Les herbes, c’est facile à arranger.
Mais appeler ta sœur si tard, est-ce que ta femme t’a mis à la porte ? Non, pas du tout. Pas possible, mon petit frère. Tu t’es vraiment fait virer, sœur Chiu ?
On peut parler d’autre chose. D’accord. Viens maintenant. C’est très spacieux ici.
Tu peux faire ce que tu veux. Mon petit frère, que veux-tu faire de ces herbes ? Pour être honnête, sœur Chiu, je veux fabriquer des pilules. Tu sais fabriquer des pilules ?
Des pilules de détoxication et des pilules pour augmenter la puissance. Les pilules peuvent augmenter la puissance, bien sûr, surtout pour ceux qui sont sur le point de percer. Cela peut accélérer la percée. L’art de la fabrication de pilules qu’on ne voyait que dans les livres anciens.
Je n’aurais jamais pensé que quelqu’un le maîtrise dans la réalité. Sœur Chiu, les herbes sont-elles prêtes ? Ce sont toutes des herbes centenaires ou plus. Ta sœur ne sait pas si ça te suffit.
Mais si ça ne suffit pas, ce n’est pas grave. Tant que tu veux, ta sœur peut les trouver. C’est suffisant. Mon petit frère, peux-tu me donner une pilule ?
Bien sûr, pas de problème, petit frère. Merci. Viens, je te conduis à la chambre. Pas si pressé d’aller dans la chambre.
Sœur Chiu, est-ce que tu as un autocuiseur ici ? Un autocuiseur ? Je n’ai pas de chaudron d’alchimie pour l’instant. Je dois utiliser ça à la place.
Un autocuiseur peut aussi raffiner des pilules ? Ça, c’est le feu véritable de la légende. Mademoiselle, c’est incroyable. Quelle forte odeur de pilule.
Rien qu’en la sentant, je sens mon être intérieur s’agiter. Autant dire que dans toute ma vie, c’est la première fois que je vois autant de pilules, et en plus elles ont été raffinées avec un autocuiseur. Ces pilules peuvent détoxifier et aussi aider à percer les niveaux de cultivation. Sœur Chiu, prends-en plus.
D’accord. Mademoiselle, félicitations, vous avez enfin percé jusqu’au stade d’ouverture des méridiens. Petit frère, merci. Ce n’est rien.
Jeune maître, pourriez-vous aussi me donner une pilule ? Bien sûr. Merci. J’ai percé.
J’ai atteint le sommet de la forge corporelle. Cette pilule est trop incroyable. Si elle se répandait à l’extérieur, je ne sais pas combien de grands personnages se battraient pour l’avoir. Au fait, Chiu, est-ce qu’on peut envoyer ces pilules aux enchères ?
Bien sûr. Si on envoie ces médicaments aux enchères, ils atteindront sûrement un prix exorbitant. Merci beaucoup, Chiu. Bon, je vais y aller alors.
Petit frère, tu ne restes vraiment pas ? Ma maison est très spacieuse. Tu peux faire tout ce que tu veux, tu sais. Tu ne veux vraiment pas réfléchir ?
Même la pilule que je viens de concocter n’arrive pas à supprimer l’énergie du dragon maléfique en moi. Il est urgent que je pratique la cultivation en duo avec le corps du véritable phénix. Juniao, je t’ai envoyé une pilule. Tu l’as reçue, ma sœur ?
Tu connais mon corps. Aucune pilule ne fonctionne sur moi. Ce n’est pas une pilule ordinaire. C’est la petite pilule de l’essence véritable.
On dit qu’elle a été fabriquée ce matin même et aussitôt envoyée à la vente aux enchères de haut niveau de Jangdu. Chaque pilule s’est vendue à des centaines de millions. J’ai utilisé mes relations pour t’en dégoter une. Tu es bloquée au sommet de la phase de renforcement du corps depuis des années.
Avec cette pilule, tu vas forcément percer. D’accord. Je vais essayer. Merci, ma sœur.
L’énergie médicinale est si puissante. Ma sœur, j’ai percé. Félicitations, petite sœur. Tu es désormais la plus jeune maîtresse de l’ouverture des méridiens de Jangdu.
Je me demande quel genre de génie extraordinaire a pu concocter une pilule aussi parfaite. Il paraît que cette petite pilule de l’essence véritable a été fabriquée par un mystérieux maître. Alors, ça t’intéresse, ma sœur ? De toute façon, peu importe à quel point un génie est doué, dès qu’il te verra, il sera conquis par ta beauté.
Ne t’inquiète pas, je vais trouver un moyen de te mettre en relation avec lui. Ma sœur, arrête de dire n’importe quoi. Bon, on en reparle plus tard. Où étais-tu hier soir ?
J’étais chez un ami. Bon, ça suffit. De toute façon, ça ne m’intéresse pas. Apparemment, je voulais qu’elle m’aide à réprimer l’énergie du dragon maléfique en moi.
C’est mission impossible. Ce sont les pilules que j’ai demandé à Chiu d’envoyer aux enchères. Non, pourquoi sont-elles ici ? Chiaochu, à table.
J’arrive. Il glande toute la journée. On ne sait même pas ce qu’il fabrique dehors. Oh, tais-toi un peu.
Chiaochu, ne sors pas aujourd’hui. Maman, il y a quelque chose ? Aujourd’hui, Jang Junlon devient directeur général. C’est pour aider la première branche à montrer son autorité.
Ils veulent nous ridiculiser en public. Juniao, qu’en est-il de la famille Wang Fu ? Devons-nous vraiment laisser ce Jang Junlon devenir le PDG du groupe ? Papa, ne t’inquiète pas.
J’ai déjà contacté ma sœur aînée de l’école. Elle trouvera un moyen de contacter mademoiselle Wang Fu. Papa, puisque Juniao l’a dit, ça ne posera pas de problème. C’est facile à dire.
Une fois que Jang Junlon sera PDG, notre deuxième branche aura du mal à survivre. Le contrat de coopération entre mademoiselle Wang et la famille Jang est prêt. Au banquet d’investiture de la famille Jang, ce poste de PDG des Jang, je vais le prendre pour ma sœur. C’est décidé.
Rappelle-toi que le vieux maître est présent aujourd’hui. Tâche de parler le moins possible et surtout ne fais pas comme la dernière fois. D’accord, papa. Deuxième oncle.
C’est donc le beau-frère jeune. Il a déjà fait de la prison. Vraiment impressionnant. Jang Junlon, mon gendre ?
Qu’est-ce que tu racontes ? Ce n’est pas ton affaire. Tante, ne te fâche pas. Je disais ça comme ça.
Mesdames et messieurs, permettez-moi de vous présenter. Voici le gendre de la deuxième branche, qui a déjà été en prison, très jeune. Vraiment remarquable. C’est celui de la famille, le bâtard chassé de la maison ?
Jang Juniao, c’est la déesse de notre ville de Jang Sheng. Comment a-t-elle épousé un bon à rien pareil ? C’est vraiment une perle jetée aux cochons. Cette deuxième branche de la famille Jang a vraiment de l’audace.
Prendre un tel bon à rien pour gendre, c’est se ridiculiser volontairement. C’est à cause de toi, porte-malheur. Tu as déshonoré notre famille. Assez.
Jang Junlon, mon mari, depuis quand te permets-tu de le critiquer ? Cousine, qu’est-ce que tu racontes ? Ce que je dis n’est-il pas vrai ? Ce type n’est qu’un gendre entré dans la famille.
Moi, en tant que futur PDG du groupe Jang, je n’ai pas le droit de dire deux mots ? Cousine, tu le défends tellement ? Serait-ce que tu es naturellement attirée par un bon à rien comme lui ? On dirait que vous êtes vraiment faits l’un pour l’autre.
Sa langue. Jang Juniao, tu oses me frapper ? Et alors ? Je te frappe.
Tu ne le mérites pas. Jang Juniao, tu es trop insolente. Junlon est sur le point de devenir PDG du groupe Jang. Tu manques de respect à la hiérarchie.
Agenouille-toi et présente tes excuses. Sinon, je ferai partir votre branche de la famille Jang pour de bon. Rêve. Il ne deviendra jamais PDG.
Tais-toi. Si ce n’était pas à cause de toi, notre Juniao serait-elle méprisée ainsi ? Tout est de ta faute. Convenable.
Emparez-vous de toute leur deuxième branche. Qu’il s’agenouille pour s’excuser. Qui osera ? Jang Juniao, tu te prends pour qui ?
Aujourd’hui, je veux que votre deuxième branche me lèche les chaussures. Vous devrez tous obéir à Jang Junlon. C’est ça, le pouvoir du président Junlon. Ça suffit.
Regardez, le vieux monsieur Jang arrive. Père, vous êtes là. Juniao, aujourd’hui, une occasion si importante. Comment peux-tu faire un tel scandale ?
Grand-père, ce n’est pas moi qui le frappe. C’est lui qui insulte Chiaochu. Père, ne les écoutez pas. Ils racontent n’importe quoi.
Ce sont eux qui ont insulté Chiaochu en premier. Juniao s’est emportée et a frappé. Bien, Mengran, Juniao est immature. Et toi, tu n’es pas raisonnable non plus.
Comment as-tu pu laisser Juniao faire un tel scandale ? Junlon est quand même son cadet. Vous, la deuxième branche, excusez-vous immédiatement auprès de Junlon. Père, qu’avez-vous dit ?
Grand-père, vous avez dit vous-même qu’il est le cadet. En tant que sœur aînée, discipliner mon cousin, c’est normal, non ? Juniao, tu as du culot. Tu oses parler ainsi à grand-père ?
J’ai moins de culot que toi, qui renie ta propre famille pour monter en grade. Tu utilises tous les moyens vils. Juniao, qu’est-ce que tu racontes ? Bien, deuxième fils, tu deviens de plus en plus accompli.
La fille que tu as élevée n’écoute même plus mes paroles. Père, ne vous fâchez pas. Je reconnais mes torts. Juniao, tais-toi.
Ton grand-père est fâché. Juniao n’a rien fait de mal. Pourquoi ne pourrait-il pas parler ? On dirait que la place de président de Juniao est difficile à tenir.
Taisez-vous. Vous croyez que c’est quel endroit ? Un marché ? On se dispute quand on veut ?
On fait du tapage ? Mesdames, messieurs, il y a un an, j’ai dit que celui qui aura la capacité de conclure un partenariat avec la famille Wang Fu, celui-là deviendra le nouveau président du groupe Jang. Junlon a maintenant pleinement coopéré avec la famille Wang Fu. Il a été excellent.
Je pense qu’il a les compétences pour être PDG. Qu’en pensez-vous ? Je n’ai pas d’objection. Junlon mérite d’être PDG.
Seul le jeune maître Junlon, un jeune talent comme lui, peut assumer cette lourde responsabilité. Juniao, si Junlon devient président du groupe, j’ai peur que notre branche cadette n’ait plus aucune place. Tu n’avais pas dit que tu avais déjà pris contact avec la famille Wang Fu ? Rassure-toi, maman.
Ma sœur aînée et la famille Wang Fu ont des relations. Elle a promis de m’aider à conclure la coopération. Maman, sois tranquille. Jang Junlon n’obtiendra pas ce poste.
Comment peux-tu en être si sûr ? La famille Wang Fu m’a promis. Elle a dit que la coopération avec le groupe Jang sera uniquement pour toi. Tu ne peux pas passer un jour sans te vanter.
Non, tu ne peux pas me faire confiance une fois ? Grand-père, j’ai déjà conclu une intention de coopération préliminaire avec le responsable concerné de la famille Wang Fu. Le contrat peut être signé à tout moment. Bien, bien, bien.
Tu es vraiment le petit-fils aîné de notre famille Jang. Le poste de PDG du groupe Jang, cette fois-ci, il ne peut être que pour toi. Grand-père, la famille Wang Fu a déjà promis de coopérer avec moi. Le poste de PDG du groupe Jang n’est pas forcément celui de Jang Junlon.
Jang Juniao, tu insistes pour rivaliser avec moi, n’est-ce pas ? Qu’est-ce que tu veux dire par rivaliser ? Grand-père a dit que c’est une compétition équitable. Celui qui obtient la coopération des Wang Fu sera le nouveau PDG du groupe Jang.
Est-ce que grand-père a dit que le poste de PDG de la famille Jang était déjà décidé depuis longtemps ? Toi, tu mens. Et alors ? Il est décidé.
Mon fils est le petit-fils aîné des Jang. Hériter de la famille Jang, c’est tout à fait naturel. Toi, une fille qui va quitter la famille un jour, qu’est-ce qui te donne le droit de rivaliser ? Grand-père, tu penses aussi cela ?
Moi, je n’ai pas dit ça. Mais Junlon a déjà conclu une entente préliminaire avec la famille Wang Fu. C’est un fait. Pour ouvrir la voie à Jang Junlon, on piétine les épaules de nous tous pour monter en grade.
Des belles paroles. C’est clairement du favoritisme pour la branche aînée. Il nous traite, la branche cadette, comme un tremplin. Maman, ne te fâche pas.
Face à une force absolue, toutes les intrigues ne sont que des bulles qui éclatent au moindre contact. Aujourd’hui, le poste de président ne sera que pour Juniao. Personne ne pourra le prendre. Tais-toi.
La famille Wang Fu t’appartient ? Ah, tu dis que c’est décidé et c’est décidé ? Papa, dis, pourquoi tu ne me crois pas ? Papa, dis-le franchement.
Le poste de président du groupe Jang est-il déjà attribué à Jang Junlon ? Si c’est le cas, nous, la branche cadette, nous quittons la famille Jang aujourd’hui et nous ne nous battrons plus avec vous pour un seul centime. Oh, maman, comment peux-tu poser cette question ? Tu forces le vieux à mentir.
Après tout, si tout le monde savait que la famille Jang est si injuste, qu’elle opprime même sa propre petite-fille, ce serait un affront direct au vieux. Bien sûr que non, ce n’est pas attribué. C’est juste que Junlon, le projet de contrat avec la famille Wang Fu, je l’ai vu de mes propres yeux. Juniao, tu dis que tu peux coopérer avec la famille Wang Fu ?
Ce n’est pas la façon de faire de la famille Wang Fu. Ce n’est pas leur style. Exactement. Il raconte n’importe quoi.
Tu n’as pas dit que la coopération était déjà conclue ? Montre les preuves. Sors le contrat pour que tout le monde voie. La sœur aînée de Juniao est la secrétaire personnelle de mademoiselle Wang Fu.
Elle l’a promis elle-même au téléphone. Comment pourrait-ce être faux ? Juniao, contacte vite ta sœur aînée. Pourquoi ma sœur ne répond-elle pas ?
Jang Juniao, pourquoi personne ne répond ? Ne me dis pas que tu as appelé le service client. Je le disais bien, la famille Wang Fu ne peut pas manquer de discernement à ce point. Choisir une bonne à rien, une gamine.
Juniao ne téléphone plus. Probablement, mademoiselle Wang Fu est en ce moment déjà en route. Ça suffit, bon à rien. Tu n’as même pas trouvé d’acteur et tu continues à jouer la comédie.
Jang Juniao, j’ai honte pour vous. La branche cadette, Juniao, avoir de l’ambition est une bonne chose, mais tu as pris le mauvais chemin. Mesdames, messieurs, je vous annonce officiellement le nouveau président du groupe Jang : Jang Junlon. Mademoiselle Wang Fu arrive.
Ai-je bien entendu ? Mademoiselle Wang Fu est venue en personne. La famille Jang a vraiment du prestige. C’est à cause de monsieur Junlon.
La famille Jang va sortir un dragon. Bien sûr, mademoiselle Wang Fu est sûrement venue pour célébrer la nomination de Junlon comme président. Junlon a de la chance. Et si mademoiselle Wang Fu était venue pour apporter le contrat à ma sœur Juniao ?
Ma sœur aînée ne m’a pas menti. Non seulement il a parlé pour moi, mais il a même réussi à inviter mademoiselle Wang Fu en personne. Elle ne fait que compter sur les hommes. C’est une porte-malheur.
Elle mérite que mademoiselle Wang Fu vienne lui apporter un contrat ? Rêve toujours. Maman, ça suffit. Pas la peine de discuter avec ces perdants.
Inutile. Les faits parlent d’eux-mêmes. Jang Juniao, une femme doit rester à la maison, s’occuper de son mari et de ses enfants. Laisse-moi gérer les affaires familiales.
Mademoiselle Wang Fu, soyez la bienvenue. Qui sont ces gens ? Ils ne méritent pas de parler à notre demoiselle. Regardez.
Mademoiselle Wang Fu se dirige vers la deuxième branche. Est-ce que mademoiselle Wang Fu vient pour Ycho ? Ce Ycho, qui est-il vraiment ? Il a autant d’influence ?
Bonjour, mademoiselle Wang Fu. Je suis Jang Juniao de la famille Jang. Vous êtes Jang Juniao ? Vous avez de la chance.
Mademoiselle Wang Fu, votre visite est un grand honneur pour notre famille Jang. Veuillez vous asseoir. Assez de formalités. La famille Jang n’a pas tant d’influence.
Je suis venue aujourd’hui à la demande d’un tiers pour apporter un contrat à mademoiselle Jang. Voici le contrat entre les familles Wang Fu et Jang. Grand-père, vous avez dit que celui qui obtiendrait la coopération des Wang Fu deviendrait le président du groupe Jang. Est-ce que cette promesse tient toujours ?
Bien sûr, je tiens toujours parole. Non, absolument pas. Cette gamine de Jang Juniao ne peut pas devenir présidente du groupe Jang. Mon fils Junlon est l’héritier de la famille Jang.
Oui, grand-père. Au début, c’est moi qui ai négocié avec la famille Wang Fu et ça s’est très bien passé. Jang Juniao a dû manigancer pour me voler le succès. Elle est prête à tout pour monter en grade, même à perdre la face.
Dire des mensonges pareils, vous n’avez pas honte ? Sans vouloir vous offenser, grand-père, votre jugement pour choisir un successeur laisse vraiment à désirer. Avec Jang Junlon, un incapable pareil, le groupe Jang ne fera que décliner. En tant que membre de la famille Jang, je ne peux pas laisser cela arriver.
Jang Juniao, insolente. As-tu encore un peu de respect pour ton grand-père ? Je trouve plutôt que mademoiselle Jang a beaucoup de cran. Et je corrige un point.
Du début à la fin, la famille Wang Fu n’a accepté de collaborer qu’avec mademoiselle Jang Juniao. Nous n’avons jamais envisagé Jang Junlon. Ce n’est pas possible, mademoiselle Wang Fu. N’y a-t-il pas un malentendu ?
Je suis vraiment insolente. Tu veux dire que c’est la faute de mademoiselle ? Non, non, ce n’était pas mon intention. D’ailleurs, mademoiselle Wang Fu, quand avez-vous accepté de travailler avec toi ?
Comment ? Notre demoiselle n’en savait rien du tout. J’ai compris. C’est Jang Junlon qui a menti en prétendant avoir un accord avec les Wang Fu.
Si mademoiselle Wang Fu le dit, comment pourrait-ce être faux ? Le vieux Jang, pour faciliter le chemin de son petit-fils, a sacrifié sa dignité. Qu’y a-t-il, vieux Jang ? Ma décision semble vous poser problème ?
Pas du tout, pas du tout. Puisque mademoiselle Wang Fu a parlé, je n’ai aucune objection. Grand-père, tais-toi. Je déclare que le président du groupe Jang sera désormais Juniao.
Juniao, la collaboration avec la famille Wang Fu sera entièrement sous ta responsabilité. Ne déçois pas ton grand-père, d’accord ? Super. Ma fille est présidente.
Enfin, notre branche cadette voit le bout du tunnel. Chiaochu avait raison. Mademoiselle Wang Fu est vraiment venue nous apporter le contrat. C’est un coup de chance, rien de plus.
Mademoiselle Wang Fu a sûrement reconnu les compétences exceptionnelles de notre Juniao. Ça n’a rien à voir avec lui. Notre Chiaochu porte vraiment chance à sa femme. Maman, ne me flatte pas trop.
C’est Juniao qui est brillante. Juniao, d’avoir gagné la faveur de mademoiselle Wang Fu, ton grand-père croit en tes capacités. Cependant, tu as changé de statut maintenant et tu gardes encore ce bon à rien, ce genre indigne. Cela porte vraiment atteinte à l’honneur de notre famille Jang.
Trouve vite un moment pour divorcer. Papi, j’y réfléchirai. C’est quoi ça ? Première épée en débarquant.
On tranche d’abord l’être aimé. Qu’est-ce qu’il s’imagine ? Pourquoi mépriser autant le jeune Chou ? Juste une bande d’imbéciles.
Pourquoi perdre son temps avec eux ? Allons-y. Mademoiselle Wang Fu. Mademoiselle Wang Fu, un instant, s’il vous plaît.
Qu’est-ce qu’il y a encore ? Que se passe-t-il ? Pourquoi le regard de mademoiselle Wang Fu sur moi semble plein de dédain ? Mademoiselle Wang Fu, merci de m’avoir sortie de ce mauvais pas.
Je ne sais pas si vous avez du temps. J’aimerais vous inviter à dîner pour vous remercier. Pas besoin de ces remerciements inutiles. Je suis venue aujourd’hui non par égard pour toi, mais simplement parce qu’on me l’a demandé.
Je comprends. Vous devez être venue par égard pour ma sœur aînée. Ta sœur aînée ? Qu’est-ce qu’elle est ?
Nous sommes venus parce que mademoiselle Jang, puisque quelqu’un prend une perle pour un œil de poisson, alors ne blâmez pas les personnes avisées de ramasser la perle et de la chérir chez elles. N’est-ce pas ? Mademoiselle Wang Fu, que voulez-vous dire par là ? Mademoiselle, pourquoi ne pas dire directement à Jang Juniao que vous êtes venue par égard pour le jeune Ycho ?
Vous avez accepté de l’aider. Si Jang Juniao et le jeune Ycho divorcent, que feras-tu ? Ce ne serait pas mieux comme ça ? Un lieu sans fortune ne retient pas les personnes chanceuses.
Et puis mon petit frère est tellement exceptionnel. S’il divorce avec Jiang Juniao, ce serait encore mieux. Mademoiselle Wang Fu, pourquoi avez-vous une telle hostilité envers moi ? Sœur Chiu, aujourd’hui, pour l’affaire de Juniao, merci vraiment beaucoup.
Tu n’arrêtes pas de parler de Juniao. Tu n’as que ta femme à la bouche, n’est-ce pas ? Moi, ta sœur, je me suis déplacée juste pour entendre un faible merci ? Alors, sœur Chiu, que veux-tu ?
Je veux toi. Sœur Chiu, qu’est-ce que tu racontes ? Ingrat. J’ai fait le premier pas et tu refuses encore.
Sœur Chiu, arrête de plaisanter. Bon, je ne te taquine plus. Tiens, c’est l’argent des pilules. Sept virgule six milliards.
Jeune maître Chou, tu ne sais pas ? Hier, à la vente aux enchères, les grandes familles, en voyant ces pilules, devenaient folles. Si elles apprennent que ces pilules viennent de toi, elles viendront frapper à ta porte. Ce ne sont que de simples pilules, rien d’extraordinaire.
Petit frère, tu m’as vraiment impressionné. Si tu continues à dégager ce charme, je vais finir par tomber amoureuse de toi. Sœur, il faut que je rentre. J’ai oublié de couper le gaz.
J’ai quelque chose à faire. Je me tire. À plus. Attends voir.
Un jour, tu n’échapperas pas à ma poigne. Merde, cette Jang Juniao, quelle fourbe ! Elle a même fait appel en secret à la famille Wang Fu pour la soutenir. Junlon, qu’est-ce qu’on fait maintenant ?
Est-ce qu’on va vraiment laisser Jang Juniao nous marcher dessus ? Sinon, on pourrait éliminer Jang Juniao une fois pour toutes ? Tu es fou. Si le vieux maître s’en aperçoit, notre branche va en baver.
Alors, dis-moi quoi faire. On va juste rester les bras croisés ? J’ai une idée. Je ne sais pas si ça marchera.
Maman, dis ton idée. J’ai entendu dire que Wang Ziteng va bientôt revenir. On pourrait s’allier avec la famille Wang en mariant Juniao. Génial.
La famille Wang est une ancienne famille. S’il vient en personne demander sa main, je crains que Jang Juniao ne puisse pas refuser. Une fois Jang Juniao mariée, elle ne pourra plus s’occuper des affaires de la famille Jang. Voyons si elle peut encore faire sa maligne.
Je vais essayer de contacter M. Wang. Mais avant ça, il faut d’abord trouver un moyen de faire en sorte que Ycho, cet incapable prétentieux, ce genre indigne, reçoive une leçon. L’énergie du dragon vengeur devient de plus en plus active.
Juniao refuse toujours de cultiver avec moi. La seule solution, c’est de trouver le véritable os de dragon. Il faut que je découvre mes origines. Ycho, je me suis soudain rappelé qu’il y a encore des informations sur tes origines que je ne t’ai pas dites.
Si tu veux savoir, reviens à la maison. D’accord, j’y serai demain. Parle. Qu’est-ce que tu ne m’as pas encore dit ?
Ycho, tu es insolent. C’est ainsi que tu parles à tes aînés ? Maintenant, il est le gendre de la famille Jang. Il est monté en grade.
Bien sûr qu’il ne nous considère plus comme la famille. Tu parles ou pas ? Sinon, je m’en vais. Je n’ai pas de temps à perdre avec vous.
Exactement. Ycho, Juniao est maintenant la présidente du groupe Jang. Un bon à rien comme toi, un ex-détenu, un bâtard inutile. Tu devrais te regarder dans une flaque d’eau.
Es-tu seulement digne d’être son mari ? Mon urine est trop jaune, je ne vois rien. Vulgaire. Tu es noble, toi ?
Quand Juniao était dans le coma, pourquoi n’es-tu pas allé l’épouser ? Hein ? Maintenant qu’elle est réveillée, tu te jettes sur elle sans aucune dignité. Ça suffit.
Ycho, je te le demande une dernière fois. Est-ce que tu annules ce mariage ? Oui ou non ? Non.
Homme, tu refuses l’invitation ? Tu vas le payer. Vous autres, donnez une leçon à ce fils indigne. Qu’il apprenne ce que sont les règles et la hiérarchie.
Gamin, si tu ne veux pas souffrir, agenouille-toi docilement et présente tes excuses au chef de famille. J’ai dit qu’il n’en est pas digne. Espèce d’idiot, tu cours à ta perte. Quoi ?
Comment est-ce possible ? Pas étonnant qu’il soit si arrogant. Il est devenu un guerrier. Et alors ?
Un simple artiste martial face à la famille ? De la chair à canon. Oh vraiment ? Alors laisse-moi voir la prétendue force de votre famille.
Faites venir maître Su. Gamin, c’est toi qui veux défier la famille ? Ycho, aujourd’hui, tu vas mourir. Maître Su est un expert de sixième niveau, célèbre dans toute la ville de Jang.
Ycho, je te conseille de divorcer de Juniao et de me laisser l’épouser. Sinon, éloigne-toi. Ton haleine puante me dérange. Tu cherches la mort.
Maître Su, je vous en prie, donnez une bonne leçon à ce vaurien. Chef de famille, ne vous inquiétez pas. Un gamin, que peut-il faire ? Gamin, quand je frappe, ça saigne.
Si tu ne veux pas être blessé, incline-toi et excuse-toi. Le dernier qui a dit ça m’a supplié après quelques coups. Je me demande combien de temps tu tiendras. Arrogant.
Je ne daigne pas écraser un plus faible. Frappe le premier. Non, toi d’abord. Sinon, une fois que j’aurai frappé, tu n’auras plus d’occasion.
Quel insolent ! Puisque tu veux mourir, je vais t’exaucer. Intéressant. Meurs, gamin.
Ce spray antimoustique est vraiment efficace. Imparable contre les punaises. Sale gosse, je vais te tuer. Tu oses provoquer maître Su ?
C’est chercher la mort. Chercher la mort ? Parfait. S’il meurt, personne ne me disputera Juniao.
Alors je serai le mari de la présidente du groupe Jang. Dégage. Impossible. Comment ?
Comment as-tu fait ? Une chiffre. Juste une chiffre a envoyé valser maître Su. Maître Su est au sixième niveau.
Pour le battre, il faut au moins le septième niveau. Ycho, il a une telle force ? Impossible. Ycho n’est qu’un bon à rien.
Comment pourrait-il être si fort ? Il a dû utiliser une ruse. Oui, c’est ça, une ruse. Ycho, même si tu as battu maître Su, et alors ?
Nous nous sommes préparés. Aujourd’hui, tu ne t’en sortiras pas. Qui cause du grabuge ici ? Qui est-ce qui cause des problèmes ici ?
Mon homme important arrive. Toi, tu es juste au stade de forge du corps, un simple guerrier de septième niveau. Maître Lee, le sommet du septième niveau. Prépare-toi à mourir.
C’est ce type qui cause des problèmes ? Ton grand-père Lee est là. Pourquoi tu ne te prosternes pas tout de suite ? C’est donc lui, celui qui peut attraper des balles à main nue ?
Le démon vivant. On se revoit. Tu veux que je me mette à genou et que je te supplie ? Non, non, non.
Espèce d’insolent qui ne connaît pas sa place. Comment oses-tu parler à maître Lee comme ça ? Tais-toi. Comment parles-tu à mon père ?
Jeune maître, calme-toi. Mais ce n’est pas possible. Comment un simple guerrier peut-il avoir une telle force ? Rien n’est impossible.
Le jeune maître Chou est mon patron. Ce que vous appelez force, pour lui, c’est une broutille. Le jeune maître Chou, je vous prie de m’excuser. J’ai été aveugle.
Je ne reconnaissais pas le vrai maître. Alors, chef de la famille Jang, que dis-tu de cette force ? Père, qu’est-ce qu’on fait de ce vieux ? Combien de choses sais-tu encore sur mes origines ?
Qu’est-ce que tu regardes ? Vite, dis vite, je parle. Quand j’étais en maillot, j’ai découvert un pendentif. Ensuite, j’ai envoyé quelqu’un enquêter.
J’ai découvert que c’est un objet de la famille Lin de la capitale. La famille Lin est une famille noble de la capitale. Tu ne m’as pas menti ? Tu es mon fils.
Comment pourrais-je te mentir ? Nous sommes une famille. Nous n’avons vraiment aucune mauvaise intention envers toi. Papa pense seulement que devenir gendre adoptif t’a fait subir une injustice.
Je veux juste que tu m’aides à rencontrer mademoiselle Jang. Après cela, notre famille ne te négligera pas. Ne te contente pas de paroles en l’air. Quels sont les avantages ?
Sors-les tout de suite. Alors, qu’est-ce que tu veux ? Vous, la famille, vous êtes pourris de l’intérieur à l’extérieur. Même gratuit, je trouve ça dégoûtant.
C’est vulgaire. Donne-moi directement de l’argent. Les choses qui peuvent se résoudre avec de l’argent ne sont pas de vrais problèmes. D’accord.
D’accord. Donne l’argent. Chiaochu, dis-moi combien de compensations tu veux. N’hésite pas.
Un million, c’est ça ? Pas de problème. Majordome, va à la comptabilité et retire un million en liquide. Un million ?
Tu me prends pour un mendiant ? C’est cent millions. Quoi ? Cent millions ?
Pourquoi ne vas-tu pas voler ? Et alors, si je vole ? Si mon père daigne voler ton argent, c’est une chance pour toi. Un grand honneur.
Donne vite l’argent, sinon je devrais aider mon père à voler. Donne-moi l’argent. Donne. Qu’est-ce que tu regardes ?
Va vite chercher l’argent. Cent millions, c’est tout l’argent liquide de notre famille. Je t’ai dit de chercher l’argent. Tu es sourd ?
Tous les fonds de roulement de notre famille. Papa, voici votre compensation. Bien joué. Merci, papa, pour vos éloges.
Je ferai encore mieux. Je traverserai le feu et l’eau. Chiaochu ! Maintenant que tu as pris l’argent, quand pourrais-je voir mademoiselle ?
Ces cent millions sont pour mon préjudice moral. Quant à voir mademoiselle Jang, c’est un autre tarif. Je m’en vais. C’est fini.
Se faire avoir par cet ingrat qui a soutiré cent millions. La famille est ruinée. Gamin, c’est toi qui t’appelles Ycho, hein ? Tu as du culot.
Dis donc, tu as osé gâcher mes affaires ? Mon fils, c’est qui, ce caniche qui aboie comme ça ? Papa, c’est le fils aîné de la famille Wang Fu. Wang Fuji, l’île chauve.
Tu as une jambe en moins et tu appelles un bon à rien papa ? Eh, jeune maître Wang, mon papa est très fort, tu sais ? Pourquoi ne pas me faire une faveur ? On pourrait enterrer la hache de guerre, non ?
Une faveur ? Qu’est-ce que tu es, toi ? Combien vaut ta faveur ? Je crois que tu cherches une correction.
Île chauve, puisque tu m’as appelé papa, alors ce n’est pas à toi de le corriger. Lâche-moi, lâche-moi ! Tu vas me casser le bras. Lâcher ?
C’est toi qui me l’as demandé. Tu es fou. Tu as osé frapper le jeune maître Wang Fu ? C’est le petit-fils légitime de la famille Wang Fu.
Ycho, tu oses me frapper ? Je vais faire tuer toute ta famille. Oh, j’ai tellement peur. Ma famille est là justement.
Voilà, ce sont ces trois-là. Ne les oublie pas. Ycho, tu as osé nous pousser pour servir de bouclier ? Tu es humain ou quoi ?
Jeune maître Wang Fu, soyez clairvoyant. Nous avons rompu tout lien avec Ycho. Ces affaires ne nous concernent pas. Oui, oui, oui, jeune maître Wang Fu, nous l’avons déjà mis à la porte.
Ce n’est pas mon fils. Tu entends ça, Ycho ? Tu fais pitié, tu sais. Même ta propre famille ne veut plus de toi.
Je te conseille de t’agenouiller tout de suite, de t’excuser en te prosternant. Peut-être que tu pourras sauver ta peau. Une ordure qui piège sa propre cousine. Et tu mériterais que je m’agenouille ?
Tu oses m’insulter ? Vieux Feng, présent. Quels sont vos ordres, jeune maître Wang Fu ? Je veux la tête de ce gamin.
Une facile, une broutille. Papa, ce vieux, c’est Fengnant, le premier larbin de la famille Wang Fu. Mais c’est un maître de haut niveau. Tu devrais peut-être fuir avant.
Allez trouver mademoiselle Wang Fu. Peut-être que tu pourras être sauvé. Il est trop tard pour fuir. Aucun de vous n’en réchappera.
Quand Ycho sera mort, je vais en profiter pour prendre Jang Juniao. Comme ça, la famille Jang sera à moi. Meurs, gamin. Prophète.
Ycho a en fait tué un maître en un seul coup. Alors, il est aussi un maître ? Non, impossible. Ce bon à rien.
Comment pourrait-il être un maître ? Allez, attaquez-le tous ensemble. Vous, ma famille Wang Fu vous a entretenus pour rien. Bande d’incapables.
Revenez ici. Alors, jeune maître Wang Fu, combien d’hommes te restent-ils ? Appelle-les tous. N’approche pas.
Je te préviens, si tu fais un pas de plus, je ne te pardonnerai jamais. Papa pense vraiment à moi. Papa a même frappé le jeune maître pour moi. Papa est génial.
Tue ce petit morveux. Pourquoi ce coup de poing ? Parce que j’avais juste envie de te frapper. Quelqu’un m’a frappé.
Maman ! Papa, vous êtes vraiment fort. Vous êtes comme un dieu descendu sur terre, invincible dans le monde. À partir de maintenant, vous êtes mon vrai père.
Si vous dites : « Je ne vais pas à l’ouest », je n’irai pas à l’est. Si vous me dites de frapper le chien, je ne chasserai pas la poule. Sage. J’ai des choses à faire, je dois y aller.
Au revoir, papa. Petit frère, tu vas bien ? C’est vraiment génial. J’ai entendu dire que Wang Fuji a amené un maître pour te causer des problèmes à la famille.
Je pensais que tu… Heureusement que tu vas bien. Tu m’as fait une peur bleue, ta grande sœur. Je vais bien.
Un idiot sans cervelle avec quelques vieux chiens ne peut pas me blesser. Petit frère, au bout du compte, c’est moi, ta sœur, qui t’ai causé des ennuis. Tu as souffert tant d’injustices. Même si tu veux que je te dédommage, je ne refuserai pas, tu sais.
Non, non, sœur Chiu, tu es trop gentille. Petit frère ingrat. Est-ce que ta grande sœur fait si peur que ça ? Regarde-toi, tout effrayé.
Tu es vraiment dépourvu de romantisme. Ah oui, sœur Chiu, j’ai une vraie affaire que j’aimerais te demander de m’aider. De quoi s’agit-il ? Tu peux me renseigner sur la jeune fille aînée de la famille Lin de la capitale ?
Petit frère, une fille comme moi, une beauté toute délicate, se tient juste devant toi. Tu ne fais même pas attention et tu me demandes d’enquêter sur les autres femmes. Je suis fâchée. Ne te moque pas de moi.
Bon, je ne te taquine plus. Va vérifier les détails de la famille Lin de la capitale. Je veux tous les renseignements sur les demoiselles le plus vite possible. Oui, mademoiselle.
Un instant. J’ai trouvé. La famille Lin de la capitale est un clan centenaire. Il y a dix demoiselles dans la famille.
Actuellement, neuf sont dans la capitale. Seule la tante Lin Wan n’est pas dans la capitale. On dit qu’elle a disparu depuis des années. Bon, je sais.
Tu as entendu, Lin Wan ? Serait-ce ma mère ? Merci, sœur Chiu. Alors, comment vas-tu remercier ta grande sœur ?
Ycho, espèce de bon à rien, reviens immédiatement. Désolé, Chiu, je dois d’abord rentrer. D’accord, vas-y. N’hésite pas à me contacter si tu as besoin.
Imbécile. As-tu offensé le jeune maître Wang Fu ? La nouvelle est parvenue jusqu’à nous. Qu’est-ce que tu veux faire ?
Pourquoi t’énerver ? D’abord, clarifions les choses. Chiaochu, as-tu vraiment frappé le jeune maître Wang ? Maman, c’est moi.
Ah, tu entends ? Écoute ce que cet imbécile dit. Tu veux mourir sans entraîner notre famille Jang ? Tu ne sais pas quel est le statut du jeune maître Wang Fu ?
La famille Wang Fu, d’un simple doigt, peut réduire notre famille Jang en cendres. Soyez tranquille, Wang Fuji n’osera pas se venger. Hum, à ce stade, tu te vantes encore. Je ne vais pas discuter avec toi.
Le patriarche a donné un ordre strict. Tu dois divorcer de Juniao immédiatement. Notre famille Jang ne sera certainement pas affectée par toi. Juniao, tu penses aussi ça ?
Divorçons. Ycho, nous ne sommes vraiment pas faits l’un pour l’autre. Tu agis impulsivement sans penser aux conséquences. Moi, je porte tout le groupe Jang.
Nous ne sommes pas du même monde. Forcer à rester ensemble n’a aucun sens. Oui, peut-être que tu as raison. Je ne suis vraiment pas fait pour toi.
Juniao, ne sois pas impulsive. On devrait d’abord tirer les choses au clair. D’accord. Et si l’affaire des Wang Fu n’était pas la faute de Chiaochu ?
Que ce soit sa faute ou non, lui, un bon à rien sans aucun réseau et sans aucune valeur, qui a l’audace d’offenser la famille Wang Fu, c’est de sa faute. Est-ce qu’il faut qu’à cause de lui seul, toute notre famille Jang soit impliquée et finisse par être anéantie avec lui ? Maman, j’ai déjà décidé. On a été mari et femme.
Je te donne un dernier conseil. À l’avenir, ne sois pas arrogant à l’extérieur. Supporte ce que tu peux. Ce monde n’est pas comme tu l’imagines, en noir et blanc.
Si tu le dis. Bon, puisque c’est décidé, alors ne traînons pas. Allons tout de suite au bureau de l’état civil pour faire les démarches. Allez, allez, on divorce tout de suite.
Pas une seconde à perdre. Félicitations, tu as enfin ce que tu voulais. Si ce ton sarcastique peut calmer ton pauvre amour-propre, alors fais comme tu veux. Attends, Jang Juniao.
Nous avons été mari et femme. Si un jour tu as des ennuis, tu peux toujours venir me voir. Ce jour n’arrivera jamais. Toi, à l’avenir, sois plus réservé.
Reste tranquillement ton bon à rien. Sinon, sans la protection de la famille Jang, tu risques de te faire tuer. Un idiot. Ycho, ton père est comme ça.
Ne lui en veux pas. Ceci est un petit appartement que j’ai acheté discrètement. Si tu n’as pas de logement, tu peux y habiter pour l’instant. Tiens.
Maman, merci pour tout ce que tu as fait pour moi pendant si longtemps. Si un jour vous avez des problèmes, vous pouvez toujours venir me voir. Mon enfant, prends soin de toi. Allô, petit frère ?
J’ai entendu dire que tu as divorcé. Les nouvelles se propagent si vite. Alors c’est vrai ? C’est vraiment génial.
Je veux dire, j’ai préparé de bons plats aujourd’hui. Viens vite manger avec moi. D’accord. Viens, goûte vite.
Ce sont tous mes plats signatures. Sœur Chiu, c’est le meilleur repas que j’ai jamais mangé. Tu sais me faire plaisir, petit frère ? Alors, quels sont tes plans maintenant ?
Peut-être que je vais d’abord aller voir la capitale. Super, moi aussi je compte aller à la capitale. Petit frère, pourquoi ne deviendrais-tu pas mon garde du corps ? Je te garantis un bon salaire.
Sœur Chiu, ce n’est pas une bonne idée. Si je prenais le travail de Dong, elle me tabasserait. Petit frère, es-tu en train de me refuser ? Je ne comprends pas ce que tu dis, Chiu.
Mange tes légumes, ils vont refroidir. Tu fais semblant de ne pas comprendre. Un jour ou l’autre, je t’aurai. Petit frère, ce soir, tu restes ici.
Merci, Chiu. Pas de cérémonie avec moi. La maison est très sûre. Pas besoin de verrouiller la porte pour dormir.
Quelle sorcière. L’énergie du dragon maléfique a déjà fait un retour en force. Jang Juniao refuse de pratiquer la cultivation en duo avec moi. La puissance du véritable phénix est hors de portée.
Je dois trouver l’os du véritable dragon le plus vite possible. Super. Jang Juniao a enfin divorcé de ce bon à rien. Enfin, on peut la marier.
Sans ce chien fou de Ycho pour gêner, voyons ce que la deuxième branche peut faire contre nous. Mon fils, le jeune maître de l’ancien clan que nous avions contacté, Wang Ziteng, quand arrive-t-il ? Wang est déjà allé voir Jang Juniao. Une fois qu’elle l’aura épousée, elle ne pourra plus jamais remettre les pieds dans la famille Jang.
Sans Jang Juniao comme pierre d’achoppement, toute la famille Jang est à nous. Mange plus, petit frère. Mmm, c’est délicieux, ma sœur. Tu cuisines de mieux en mieux.
Alors mange plus. Si tu aimes, je t’en ferai tous les jours. Mademoiselle, venez un instant. Petit frère, continue à manger.
Je vais gérer une affaire, je reviens tout de suite. Qu’est-ce qu’il y a ? Je viens d’avoir une info fiable. Jang Juniao a été donnée par la famille Jang au jeune maître d’une grande famille.
Quoi ? Les Jang sont-ils devenus fous ? Qu’est-ce que tu dis ? Je dis que Jang Juniao a été utilisée comme monnaie d’échange par la famille Jang et offerte au fils d’une grande famille.
À qui ? Les Jang ont étouffé l’affaire. Je ne sais pas de quelle famille il s’agit. Merde.
Petit frère, ne fais pas de bêtises. Sinon, je retourne chez les Wang Fu demander à mon grand-père de trouver une solution. On trouvera peut-être mademoiselle Jang. Non, je peux m’en occuper tout seul.
Ycho, qu’est-ce que tu viens faire ici ? Grand-père, grand-père, à l’aide. Ycho est devenu fou. Il veut me tuer.
Vieux maître, vite, faites-le arrêter. Où avez-vous envoyé Jang Juniao ? Espèce de salaud, c’est comme ça qu’on parle à ses aînés ? Deuxième fils, débarrasse-nous vite de cet ex-gendre bon à rien.
Depuis quand la famille Jang est-elle un endroit où il peut faire le fou ? D’accord, d’accord. Père, calmez-vous. Bon à rien.
Qui t’a permis de venir faire du grabuge dans la demeure ancestrale ? Fous le camp. Quel regard terrifiant. Depuis quand ce bon à rien a-t-il un côté aussi effrayant ?
Vite, quelqu’un, attrapez-moi ce fou. Qu’est-ce que vous attendez ? Frappez-le, tuez-le. Je prends la responsabilité.
Lâche-moi, lâche-moi. Je compte jusqu’à trois. Si vous ne me dites pas où est Jang Juniao, je vous tue. Grand-père, grand-père, au secours.
Père, ce fou va vraiment tuer. Ne le laissez pas tuer Junlon. Dites-lui. De toute façon, il n’osera pas aller faire des histoires là-bas.
Chez les Wang, le jeune maître Wang Ziteng a jeté son dévolu sur Juniao. Hier, il a envoyé quelqu’un la chercher. Mon fils, ça va ? Ne fais pas peur à ta mère.
Chiaochu, est-ce que Juniao va vraiment bien aller ? Maman, ne t’inquiète pas. Je vais ramener Juniao. Bien, je prépare le repas à la maison et je vous attends.
Un ex-gendre adopté et rejeté, et il ose réclamer quelqu’un à la famille Wang ? C’est une blague. Tais-toi, Anm Jang. Tu oses me frapper ?
Tu es folle ? Oui, je suis folle. Et c’est parce que je suis folle que j’ai épousé un bon à rien comme toi. Quand Juniao sera sauvée, je divorcerai.
Je ne veux pas d’un homme aussi inutile. Faux. Vous êtes tous faux. Et vous avez vu celle que le jeune maître va épouser, cette demoiselle Jang ?
Je l’ai vue de loin. Elle est vraiment d’une beauté incomparable, à tomber par terre. Sa silhouette, son allure. Je me demande quand moi aussi je pourrais épouser une femme aussi belle.
Qui es-tu, ici ? C’est le clan Wang. Les étrangers ne sont pas les bienvenus. Dégage !
Où est Jang Juniao ? Tu ne comprends pas la langue humaine ? Dégage ! Sinon, je ne serai pas gentil.
Je te demande où est Jang Juniao. Ah, ma main ! Lâche-moi ! Lâche-moi vite !
Vous êtes aveugles ou quoi ? Attaquez ! Je pose la question une dernière fois. Où est Jang Juniao ?
Elle est dans la cour principale à l’est. Le jeune maître est là-bas. Gamin, qui es-tu ? Tu oses venir semer le trouble dans mon clan Wang ?
Où est Jang Juniao ? Qui es-tu ? Ycho ! Ah, je me demandais qui c’était.
Alors, c’est toi, le mari inutile de Jang Juniao. Ta femme est vraiment belle. Je la prends. Si tu veux vivre, dégage vite.
Je te conseille de rendre Jang Juniao immédiatement. Ah, quelle blague ! Personne au monde n’oserait me demander une femme à moi. Wang Ziteng, tu es le premier, et tu seras aussi celui qui mourra le plus misérablement.
Notre maître Wang est au niveau demi-martial vénéré. Oser défier notre maître Wang, il va mourir sans comprendre. Demi-martial vénéré, c’est quelqu’un qui peut écraser d’une main. Une terreur.
Je vais absolument enregistrer ça pour voir comment ce bon à rien se fait tuer. Assez de bavardage. Je veux voir Jang Juniao. Puisque tu cherches la mort, alors je vais t’accorder ce souhait.
Comment est-ce possible ? En un seul coup, il a battu un demi-martial vénéré. Quel genre de monstre est-ce ? Toi, tu es un martial vénéré de quatrième rang ?
C’est impossible. Où est Jang Juniao ? Si tu ne parles pas, tu meurs. Je parle, je parle.
Jang Juniao est dans la nouvelle maison à l’est. Ne me tue pas. L’énergie du dragon vengeur va encore se déchaîner. Non, je dois la réprimer.
Heureusement, le pouls est stable. Juste dans le coma. Jang Juniao, maman, je te ramènerai coûte que coûte. Petit frère, comment ça va ?
Comment as-tu pu être aussi gravement blessé ? Sœur Chiu, aide-moi à la ramener chez les Jang pour rassurer maman. Petit frère Ycho, il y a une énergie maléfique extrêmement tyrannique qui se déchaîne dans son corps. Serait-ce la légendaire énergie du dragon vengeur ?
Le jeune maître subit une rétroaction du dragon lunatique. C’est une maladie incurable. Combien de temps encore peut-il tenir ? Trois jours au maximum.
Quoi ? Trois jours ? Pour cette femme sans cœur, il y laisse sa vie. Est-ce que ça en vaut la peine ?
Aide-moi d’abord à prendre soin de Ycho. Mademoiselle Wang Fu, c’est vous qui m’avez sauvé ? Je n’ai pas ce pouvoir. Je voulais vous demander d’aider Ycho à maîtriser le souffle du dragon vengeur pour lui sauver la vie.
Mademoiselle Wang Fu, si vous êtes venue ce soir juste pour me dire ça, je vous prie de partir. Ycho et moi, nous sommes divorcés depuis longtemps. Jang Juniao, savez-vous pourquoi à l’époque j’ai choisi de collaborer avec vous plutôt qu’avec la première épouse ? Parce que Ycho m’a sauvé la vie autrefois.
Donc, en retour, j’ai choisi de collaborer avec vous. Quoi ? Ycho vous a sauvée ? Mademoiselle Wang Fu, êtes-vous en train de me mentir ?
Vous mentir ? J’aimerais tellement que ce soit un mensonge. Ycho est l’homme le plus idiot que j’ai connu. Il souffre du souffle du dragon vengeur, mais il n’a pas hésité à mettre sa vie en danger pour aller vous sauver chez la famille Wang.
Résultat, son souffle s’est activé et il ne lui reste plus beaucoup de temps. Il est vraiment trop bête. Vous dites que c’est Ycho qui m’a sauvée ? C’est impossible.
Jang Juniao, vous êtes trop orgueilleuse. Trop orgueilleuse pour jamais regarder Ycho en face. Donc vous ne pouvez pas savoir qu’il y a quelques temps, la pilule de la petite vérité qui a ébranlé tout Jangdu, c’est Ycho qui l’a fabriquée. Ah, c’est impossible.
Comment Ycho pourrait-il être un alchimiste ? Cette pilule, je l’ai vue de mes propres yeux. Ycho l’a fabriquée et je l’ai moi-même apportée aux enchères. Pourquoi devrais-je vous mentir à ce sujet ?
Ycho est actuellement dans ma villa. Le sauver ou pas ? À toi de voir. C’est donc Ycho qui m’a sauvée.
Il est aussi ce génie alchimiste, et je ne le savais même pas. Je trouve que tu es en fait assez beau. Tu n’as pas l’air si désagréable. Mademoiselle Wang Fu a raison.
Je n’ai effectivement jamais vraiment bien regardé. Mais je ne regrette pas de t’avoir rencontré. C’est que tu es un grand idiot. Tu me caches tout.
Ce soir, je te rendrai tout ce que je te dois. Qu’est-ce qui se passe ? L’énergie du dragon vengeur est soudainement si calme ? C’est le corps du vrai phénix qui a supprimé l’énergie du dragon vengeur en moi.
Serait-ce Jang Juniao ? C’est elle qui m’a sauvé ? Non, elle m’a toujours détesté. Bon, allons d’abord chercher quelqu’un.
Chiaochu, ce matin, Juniao est partie pour la capitale. Elle a dit que ce voyage d’affaires durerait au moins un an. Maman, elle est partie si vite. C’est pour m’éviter ?
Ah, je ne sais pas non plus. Bien, j’ai compris. Papa vient d’apprendre que la tante Lin Wan reviendra dans la famille Lin dans trois jours. Elle est enfin de retour.
Prépare-moi une voiture. Je dois aller à la capitale. Mademoiselle, tu n’es pas à la villa pour garder Ycho ? Qu’est-ce que tu viens faire à l’entreprise ?
Mademoiselle vient d’apprendre que M. Y a suivi Juniao jusqu’à la capitale. Petit frère sans cœur, tu veux que j’abandonne ? Pas si facile.
Prépare la voiture.


