STR Germany

Der erste Schultag war noch keine zwei Stunden alt, als Leon Rottmann ihr den Weg versperrte. Er war sechzehn, breitschultrig, mit gegeltem Haar und einem Grinsen, das nichts Gutes verhieß. Zwei seiner Freunde lehnten lässig an der Wand. „Na, Neue“, knurrte er. „Du weißt schon, wie das hier läuft. Fünf Euro am Tag, dann bleibt … Read more

Der Geldschein flatterte über den frisch aufgewischten Boden und blieb direkt vor ihren Knien liegen. „1000 Euro, wenn Sie mich auf Japanisch bedienen“, sagte Leopold Brandner, ohne den Blick von der Speisekarte zu heben. „Meine Geschäftspartner wollen sehen, ob in diesem Land jemand mehr kann, als Böden schrubben. “ Die drei Männer, die ihn begleiteten, … Read more

Ich saß mit meinem morgendlichen Kaffee im Wohnzimmer, als mein Handy eine E-Mail von eBay anzeigte. „Herzlichen Glückwunsch, Ihr Artikel wurde verkauft. “ Ich runzelte die Stirn. Ich hatte doch gar nichts eingestellt. Neugierig klickte ich auf den Link – und mir stockte der Atem. Mein BMW 320i, gepflegt wie am ersten Tag, stand mit … Read more

Je pliais ma chemise de voyage préférée quand mon téléphone a vibré sur la table de chevet. Le coton bleu était doux sous mes doigts, et je pensais au dîner dans ce petit bistro que Linse avait trouvé près du Louvre. Ma valise était ouverte sur le lit, à moitié remplie de vêtements choisis avec … Read more

Le quartier entier retint son souffle. Des dizaines de 4×4 blindés déferlèrent dans la rue, les pneus crissant sur l’asphalte, tandis que des hélicoptères martelaient le ciel matinal. Des hommes en tenue tactique encerclèrent la maison, leurs fusils prêts, leurs yeux balayant chaque recoin. Lena se tenait sur le porche, son téléphone toujours serré dans … Read more

Ich kam in voller Marineuniform nach Hause, den Seesack über der Schulter. Zehn Jahre Dienst für dieses Land, und ich hatte geglaubt, ich würde in ein sicheres Zuhause zurückkehren. Stattdessen stand ein Umzugswagen in der Einfahrt, und mein Ehemann Derek stand auf der Veranda, als wäre es ein ganz normaler Sonntag – mit einer jungen … Read more

„Alter Knacker, wir haben gehört, dass du eine Penthousewohnung gekauft hast. Da haben wir uns gedacht: Warum ziehen wir nicht einfach zusammen? Das wäre für alle praktischer. Du wirst sowieso bald sterben. Dass du überhaupt noch lebst, ist schon ein Wunder. “ Meine Tochter Monika lachte, als sie das sagte, und drückte mir dann einen … Read more

The German invasion of Norway began on April 9, 1940, and within two months the country had fallen. But long before the first shots were fired, there was already a political movement in place waiting for that moment. — the National Samling, or National Rally, led by a man whose name would become a permanent … Read more

Der Tag begann wie jeder andere, bis ihre Anwältin mir das offizielle Schreiben überreichte. Meine Stiefmutter lächelte, während sie glaubte, endgültig gesiegt zu haben. „Wir nehmen uns das Vermögen, die Immobilien und alles, was dein Vater hinterlassen hat. „ Ihre Stimme troff vor gespielter Überlegenheit. Was sie nicht wusste: Die 40 Millionen Dollar meines verstorbenen … Read more

La cruauté était une monnaie d’échange dans le monde de Larken Steves, et il la dépensait sans compter. Alors quand il a invité sa secrétaire effacée au gala le plus prestigieux de l’année, c’était censé être une blague, un pari, une façon de regarder la fille invisible bégayer et s’effondrer. Il s’attendait à un cardigan … Read more