Seděla jsem v zasedací místnosti a sledovala, jak John vchází s tím svým samolibým úsměvem. Po třech letech manželství jsem konečně pochopila, kdo skutečně je. „Emily, potřebuji s tebou mluvit o tom, že se staráš o mé rodiče,” začal povýšeně. „Můžu tě požádat, abys odešla z práce, aby ses o ně mohla starat?
Nejsou v dobrém stavu. ”
Podívala jsem se na něj chladně. „Já vím, že nejsou. Chodila jsem s tebou do nemocnice.
Ale sotva se o ně staráš sám. ”
John se zamračil. „Ty jsi moje žena. Je tvoje povinnost se o ně starat.
Nemáš právo mě kritizovat. ”
„Péče o rodiče je tvoje zodpovědnost. Já jsem jim cizí. ”
„Nesmysl.
Moji rodiče tě mají rádi jako vlastní dceru. A já jsem tvůj manžel. Měla bys mě poslouchat. ”
V tu chvíli jsem se rozhodla.
Otevřela jsem zásuvku a vytáhla rozvodové papíry. „Podepsala jsem to. ”
John zbledl. „Cože?
”
„Rozvodové papíry. Říkal jsi, že žádost o rozvod můžu podat kdykoliv. Nechal jsi je v zásuvce v obýváku. ”
„Zbláznila ses?
Víš, co děláš? ”
„Jsme si cizí. Už to nefunguje. ”
John se rozčílil.
„Budeš toho litovat! Vzdorovat manželovi z tebe dělá špatnou manželku. Jsem rád, že jsem se tě zbavil. ”
Klidně jsem se usmála.
„Víš, kdo jsem vlastně zač? ”
John se zasmál. „Co tím myslíš? ”
„Jsem generální ředitelka společnosti, pro kterou pracuješ.
”
John vytáhl telefon a začal hledat. Jeho tvář bledla s každým dalším slovem na obrazovce. „To není možné… ”
„Je.
A právě jsi dostal výpověď. ”
John padl na kolena. „Prosím, Emily. Nic jsem nevěděl.
Promiň. ”
„Nezajímalo tě to. Zajímal tě jen plat a volné dny. To je všechno.
”
„Začneme znovu, prosím. ”
„Péče o rodiče může dělat kdokoliv. Ty jsi ale selhal jako manžel i jako člověk. ”
John se zvedl a zrudl.
„Jsi zbabělec! Vyhodit zaměstnance kvůli vlastnímu prospěchu je nepřijatelné! ”
„Mluvíš o prospěchu? ” Vytáhla jsem složku.
„Co takhle obtěžování zaměstnankyň? Sasaki, Sakamoto, Misaki, Hašida. Všechny přišly za mnou s žádostí o pomoc. ”
John zmlkl.
Pot se mu objevil na čele. „Mám důkazy. Zprávy, screenshoty. A taky podvody s výdaji.
Máš co říct? ”
John sklopil oči. „Jsi propuštěn. Všechny tvé problémy budou řešeny.
”
Odešla jsem z místnosti. John za mnou volal, ale už jsem ho neslyšela. Krátce poté se potvrdila všechna obvinění. John se omluvil zaměstnankyním a dobrovolně odstoupil.
Přestěhoval se k rodičům. Pak se to změnilo. Jeho matka začala mít příznaky demence. John se staral o otce i o ni.
Zavolal mi jednoho dne. „Emily, prosím. Jsem na pokraji sil. Nemám peníze.
Můžeš mi pomoct? ”
„Chápu, že je to těžké, ale nemůžu ti pomoct. Jsme si cizí. Už mě nekontaktuj.
”
A už se neozval. Po té zkušenosti jsem se rozhodla žít sama. Ale pak přišel starý známý a vyznal mi lásku. Váhala jsem, ale jeho upřímnost mě přesvědčila.
Je majitel firmy a bavíme se o práci. Na rozdíl od Johna je to ideální partner. Budoucnost je nejistá, ale doufám, že s ním budu trávit dny.
Konečně žiju naplno.
